á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] vt
1.
obluzowywać, rozwiązywać, odwiązywać, rozluźniać
2.
puszczać, wypuszczać, uwalniać
spuszczać (z łańcucha)
3.
rozpuszczać
4.
powodować rozwolnienie
5.
wybuchać (płaczem, śmiechem)
6.
rozwiązywać, wyjaśniać
7.
powiedzieć, palnąć, strzelić (głupstwo)
wyrwać się (z czym) [2] ~se vr
1.
rozwiązywać się
obluzowywać się
2.
uwalniać się
3.
wyrywać się
4.
nabierać wprawy
5.
przen. rozkręcać się hamulców
6.
spruć się, polecieć (o oczku w pończosze)
7.
przen. zaczynać (chodzić, mówić itp.)

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

rozluźniać
rozwiązywać
rozpuszczać
uwalniać, wypuszcać (do a
z de)
~se uwalniać się
przen pot rozkręcać się

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

v t rozwiązać, rozluźnić
uwolnić
puszczać
p o t. palnąć
wydzielać
~ una bofetada uderzyć (p o t. walnąć) w twarz
~ una carcajada parsknąć śmiechem
~se v r p o t. rozkręcać się

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bulący

bulić

puszczać

puszczający

wybulić

wypuścić

wypuszczać

wypuszczający