Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] vt
1. bić, uderzać, walić
klepać
~ los dientes szczękać zębami
~ las palmas klaskać
2. zwalić, obalić, rozwalić, zniszczyć
3. składać (namiot)
4. smagać (o wietrze)
razić (o słońcu)
5. ubijać (np. białko jajka)
6. młócić
7. łomotać, trzepotać (skrzydłami)
8. kuć, klepać (np. metal)
9. bić, wybijać (monety)
10. napuszać, tapirować (włosy) 1
1. przeprowadzać rekonesans 1
2. zrzucać, wyrzucać, wylewać 1
3. pobić, rozgromić 1
4. Ch. płukać (bieliznę) 1
5. myśl. naganiać zwierzynę [2] vi bić, uderzać [3] ~se vr bić się, walczyć
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
bić
uderzać
ubijać
zaczesywać
~se bić się, walczyć
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
v t bić, uderzać
ubijać (n p. p i a n ę)
pokonać
~ un récord pobić rekord
~ un terreno przeczesać teren
Słownik techniczny hiszpańsko-polski Anna Kienzler
bić
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
miksować
miksujący
ubijać
ubijający
zmiksować