Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) nieodebrany, niepodjęty;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (of an object) do którego nikt nie rości sobie praw
o który nikt się nie upomina: ~ money nieodebrane pieniądze

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bezpański, niczyj, nieodebrany (np. list)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

po który nikt się nie zgłosił

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

bezsporny ~ balance saldo bezsporne~ dividend niepodjęta dywidenda~ right bezsporne prawo

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

adj.
1.nie podlegający roszczeniom
2. niereklamowany
3. niepodjęty, nieodebranyunclaimed dividend niepodjęta dywidendaunclaimed reward nieodebrana nagrodaunclaimed right prawo, w stosunku do którego nie ma roszczeń

Słownik biznesmena angielsko-polski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

niepodjęty

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

nie podlegający roszczeniom

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj nie poszukiwany
(o przedmiocie) do którego nikt nie rości sobie pretensji

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

niechodliwy

nieodebrany