Słownik polsko-angielski

tech. engine; motor; prime mover
~ atomowy - nuclear-powered engine, atomic engine
~ benzynowy - petrol engine; US gasoline engine
~ bliźniaczy - twin-engine
~ chłodzony cieczą - liquid-cooled engine
~ chłodzony powietrzem - air cooled engine
~ chłodzony wodą - water-cooled engine
~ cichobieżny - low-noise engine
~ cieplny - heat-engine
~ czołgowy - tank engine
~ czterosuwowy - four stroke engine, four cycle engine
~ dieslowski; ~ wysokoprężny - Diesel engine, diesel, compression ignition engine
~ do lotów kosmsicznych - space engine
~ do podnoszenia żagli - żegl. sail-hoisting engine
~ dobrze uregulowany - well adjusted engine
~ doładowany - supercharged engine
~ dużej mocy - high-powered engine
~ dwugwiazdzisty - tow-row radial engine
~ dwuprzepływowy - lotn. turbofan, bypass engine
~ dwusuwowy - two stroke engine, two cycle engine
~ ekonomiczny - economical engine
~ ekspansyjny - mar. expansion engine (double-expansion, triple-expansion engine)
~ elektryczny - electric motor, electric engine
~ fotonowy - photon engine
~ gazowo-turbinowy - panc. gas-turbine engine
~ gazowy - gas engine
~ gaźnikowy - carburettor engine
~ głośny - noisy engine
~ gwiaździsty - lotn. radial engine
~ hamujący rakiety - kosm. descent engine
~ hybrydowy - rakiet. hybrid engine
~ hydrauliczny - hydraulic engine
~ jednogwiaździsty - single-row radial engine
~ jednoprzepływowy - single-flow engine
~ jednowirnikowy - single-rotor engine
~ korekcyjny orbity - kosm. orbital manoeuvring engine
~ korekcyjny pocisku (rakietowego) - vernier engine
~ korekcyjny rakiety - kosm. thrust-vector motor, thruster
~ kriogeniczny - cryogenic engine
~ lewego skrzydła - port engine
~ lotniczy - aircraft engine, aircraft motor, aero engine
~ łatwy w obsłudze - easy-handling engine
~ małej mocy - low-powered engine
~ marszowy - kosm. sustainer (rocket) engine
~ na gaz - gas engine
~ na paliwo ciekłe/plynne - liquid-fuel engine, liquid-fuelled engine
~ na paliwo stałe - solid-fuel engine, solid-fuelled engine
~ na ropę - oil motor, petroleum motor
~ napędowy - drive motor, driving engine, propulsion motor
~ napędowy samolotu - power plant
~ napędowy wirnika helikoptera - turboshaft (engine)
~ napędzany ropą - oil engine
~ napędzany śmigłem - propeller (-driven) engine
~ nieobciążony - non-load engine
~ niepracujący - inoperative engine, dead engine
~ niskoprężny - low-compression engine
~ o dużych osiągach - high-peformnce engine
~ o kontrolowanej sile ciągu - lotn. reaction control engine
~ o mocy 100 KM - 100 horse-power engine
~ o napędzie jądrowym - nuclear (-powered) engine
~ o średniej mocy - medium-powered engine
~ o zapłonie iskrowym - spark-ignition engine
~ o zmiennym ciągu - lotn. variable-thrust engine
~ obrotowy - rotor
~ odrzucany - kosm. jettisoned booster
~ odrzutowy - jet ( powered) engine,reactive engine, reaction engine
~ odrzutowy na paliwo ciekłe - liquid-propellant engine
~ odrzutowy na paliwo stałe - solid-propellant engine
~ odrzutowy, przelotowy - air-breathing engine
~ odrzutowy, pulsacyjny - pulse-jet engine, pulse-jet
~ odrzutowy, rakietowy - jet rocket engine
~ odrzutowy, strumieniowy - ramjet (engine), athodyd (aerodynamic-thermodynamic duct)
~ odrzutowy, śmigłowy - turboprop engine
~ odrzutowy, turbinowy - turbojet (engine), jet turbine
~ okrętowy - ship engine, marine engine
~ okrętowy diesla - marine diesel engine
~ osadzony na zewnątrz - lotn. externally mounted engine
~ oszczędny - economical engine
~ paliwooszczędny - fuel-efficient engine, fuel-saving engine
~ parowy - steam engine
~ parowy okrętowy - marine steam-engine
~ plazmowy - plasma (rocket) engine
~ pneumatyczny - pneumatic engine
~ podwieszony - lotn. pod engine
~ pojazdu kosmicznego - space engine
~ pojazdu motorowego - motor-vehicle engine
~ pojazdu wojskowego - military vehicle engine
~ pokładowy - żegl. onboard engine
~ pomocniczy - auxiliary engine
~ potężnej mocy - powerful engine
~ pozaburtowy - żegl. outboard engine
~ pracujący - running engine
~ pracujący na jałowym biegu - idling engine
~ pracujący na jednym rodzaju paliwa - single-fuel engine
~ pracujący na kilku rodzajach paliwa - multi-fuel engine
~ prawego skrzydła - starboard engine
~ przedni - forward engine
~ przelotowy - air-breathing engine
~ przelotowy, turboodrzutowy - air-breathing turbojet (engine)
~ pulsacyjny - pulse-jet engine
~ radialny - radial engine
~ rakietowy - rocket engine, rocket motor
~ rakietowy, elektryczny - electric rocket engine
~ rakietowy, korekcyjny - vernier engine
~ rakietowy, lotniczy - air rocket engine
~ rakietowy mały - kosm. thruster, thrust-vector motor
~ rakietowy, marszowy - sustainer (rocket) engine
~ rakietowy na paliwo ciekłe - liquid (-propellant) rocket engine, liquid-fuelled engine
~ rakietowy na paliwo stałe - solid (-propellant) rocket engine, solid-fuelled engine
~ rakietowy, pomocniczy - booster rocket
~ rotacyjny - lotn. rotary engine
~ rzędowy - in-line engine
~ samolotu wojskowego - military aircraft engine
~ samochodowy - (motor ) car engine, auto(mobile) engine
~ spalinowy - combustion engine
~ skrzydła - wing engine
~ spalinowo-elektryczny - diesel-electric engine
~ spalinowy - internal combustion engine, combustion engine
~ sprężarkowy - compressed-air engine; air-injection engine
~ sprzężony - coupled engine, compound engine
~ startowy - kosm. ascent engine; booster rocket
~ statku kosmicznego - spacecraft engine
~ strumieniowy - ramjet (engine)
~ szybkobieżny - high speed engine
~ śmigłowca - helicopter engine
~ śmigłowy - airscrew engine, propeller engine
~ tłokowy - piston engine, reciprocating engine
~ trakcyjny - traction engine
~ turbinowy - turbine (engine)
~ turbinowy, dwuprzepływowy - turbofan (engine)
~ turbinowy śmigłowca - helicopter turbine
~ turboładowany - turbocharged engine
~ turboodrzutowy - turbojet (engine), jet turbine (engine)
~ turboodrzutowy obejściowy - fanjet engine, bypass engine
~ turbosprężarkowy - turbo-compression engine
~ turbośmigłowy - turbo-propeller engine, turbo-prop engine
~ turbowałowy - turbo-shaft engine
~ typu tandem - tandem-type engine
~ umieszczony na ogonie - tail engine
~ umieszczony na skrzydle - wing engine
~ uszkodzony - damaged engine
~ wałowy - shaft engine
~ wewnętrzny; ~ zabudowany wewnątrz - lotn. internally mounted engine, inboard engine, buried engine
~ widlasty - V-type engine
~ wielogwiazdowy - multi-row radial engine
~ wielokomorowy - multi-chamber engine
~ wielopaliwowy - multi-fuel engine
~ wielowirnikowy - multi-rotor engine
~ wojskowy - military engine
~ wygaszony; ~ wyłączony - dead engine, shut down engine
~ wysokoprężny - high-pressure engine, compression-ignition engine
~ wysokościowy - lotn. altitude engine
~ wysokosprawny - high-performance engine
~ z dopalaczem - afterburning engine, afterburner engine
~ z zapłonem iskrowym - spark-ignition engine
~ z zapłonem samoczynnym - compression-ignition engine
~ zablokowany - blocked engine
~ zaburtowy - nawig. outboard engine
~ zamontowany na kadłubie - lotn. fuselage-mounted engine
~ zamontowany na ogonie - tail-mounted engine
~ zamontowany na skrzydle - wing-mounted engine
~ zasilany pod ciśnieniem - pressure-fed engine
~ zatrzymany w locie - engine stopped in flight
~ zewnętrzny; ~ zabudowany na zewnątrz - lotn. outboard engine, externally mounted engine
~ zapasowy - spare engine

Wordnet polsko-angielski

(machine that converts other forms of energy into mechanical energy and so imparts motion)
motor
synonim: motor

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

engine, motor
~ benzynowy petrol engine
~ Diesla/wysokoprężny diesel engine
~ dwusuwowy double-stroke/two-stroke/two-cycle engine
~ elektryczny electric motor
~ gaźnikowy carburettor engine
~ górnozaworowy overhead-valve engine (OHV engine)
~ gwiazdowy (tłokowy) radial engine
~ napędowy propulsion motor
~ odrzutowy jet engine
~ (odrzutowy) strumieniowy ramjet
~ parowy tłokowy steam engine
~ przyczepny (do łodzi) outboard motor
~ rakietowy rocket engine
~ rakietowy wspomagający booster rocket engine
~ samochodowy motor-car engine
~ samochodowy z turbodoładowaniem turbocharged engine
~ spalinowy internal combustion engine
~ tłokowy piston engine
~ trakcyjny traction engine
~ wiatrowy wind turbine, windmill
~ z doładowaniem supercharged engine
~ z jednopunktowym wtryskiem paliwa fuel injection engine
~ z wielopunktowym wtryskiem paliwa multipoint injection engine (MPI)
~ z dwoma wałkami rozrządu double overhead camshaft engine (DOHC)
pojemność skokowa ~ka engine cubic capacity
maska ~ka bonnet, (US) hood

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C motor
engine

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m engine, motor ~ dużej mocy high-power engine ~ elektryczny electric motor ~ lotniczy aircraft engine ~ małej mocy low-power engine ~ napędowy driving motor, propulsion motor ~ samochodowy 1. am. automobile engine 2. bryt. car engine, motor-car engine ~ samochodu ciężarowego lorry-engine ~ spalinowy internal combusion engine

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

motor n

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ENGINE

MOTOR

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m motor
engine
~ gaźnikowy carburettor engine
~ korekcyjny corrective engine (power unit)
~ lotniczy aero engine
~ marszowy (pocisku rakieto-wego) sustainer engine
~ odrzutowy jet (reaction) engine
~ pulsacyjny pulse jet (pulse-jet, aeropulse) engine
~ strumieniowy ram jet engine
~ przelo-towy air-breathing engine
~ rakietowy rocket engine
~ spalinowy internal combustion engine
~ spalino-wy z wirującym tłokiem ro-tary combustion engine
~ startowy boost engine
~ tło-kowy (suwowy) reciprocate engine
~ turbowenty-latorowy turbofan
~ turbi-nowy gas turbine
~ turbo-odrzutowy turbojet
~ tur-bośmigłowy turboprop
~ turbowałowy turboshaft
~ zaburtowy mors. outboard motor

Słownik środowiska polsko-angielski

m engine

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

engine
~ elektryczny - electric motor
~ spalinowy combustion engine

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

tech. engine

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

engine-driver