wojsk. order
~ administracyjny - administrative order
~ aresztowania - warrant of arrest
~ ataku - attack order, order to attack
~ bezpośredni - direct order
~ bojowy - battle order, combat order, tactical order
~ bojowy startu - lotn. airborne order
~ cofnięty - cancelled order
~ cząstkowy - fragmentation order
~ do jednostek - order to units
~ dodatkowy - supplementary order
~ dowództwa - command order
~ dzienny - order of the day, daily order
~ egzekucji - execution order
~ ewakuacji - evacuationorder
~ formalny - formal order
~ kwatermistrzowski; ~ tyłowy - administrative order
~ mobilizacji - mobilization order
~ natychmiastowego startu - lotn. scramble
~ na piśmie - order in writing, written order
~ natarcia - attack order
~ nieodwołalny - peremptory order
~ nieprzyjaciela - enemy's order
~ niewykonalny - unfeasible order
~ rozpoczęcia wojny - war order
~ o poborze do wojska - military draft order
~ o wyznaczeniu na stanowisko - assignment order
~ obowiązujący - standing order
~ obrony - defence order
~ odwołany - recalled order
~ odwrotu - order to withdraw, order to retreat
~ ogólny - general order
~ operacyjny - operational order
~ personalny - personal order
~ ostrzegawczy; ~ przygotowawczy - warning order
~ otrzymany w zalakowanej kopercie - sealed order
~ otwarcia ognia - fire command, fire order
~ pilny - urgent order
~ poddania się - order to surrender
~ podpisany przez dowódcę - order signed by the commander
~ polowy - fiedld order
~ poprzedni - previous order
~ powołania (do wojska) - call-up order
~ powrotu - order to return
~ promocyjny - promotion order
~ przeciwstawny - counter-order
~ przegrupowania (wojsk) - redeployment order
~ przejęty - intercepted order
~ przełożonego - superior's order
~ przeprowadzenia operacji - operation order
~ przerwania ognia - cease-fire order, cease engagement order; artyl. check-fire
~ przerzutu wojsk - troop movement order
~ przygotowania do rozwinięcia - deployment preparationorder
~ rozejścia się - dismissal order
~ rozpoczęcia działań wojennych - order for the start of hostilities
~ rozpoczęcia operacji - operation order
~ rozwiązania (jednostki) - dissolution order
~ rozwinięcia się - deployment order
~ służbowy - order from the chain of command
~ specjalny - special order
~ sprzeczny (z innym) - contradictory order
~ stały - standing order
~ szczegółowy - detailed order
~ szkoleniowy - training order
~ sztabowy - headquarters order
~ tajny - secret order
~ uderzenia - order to strike
~ ustny - verbal order, oral order, voice order
~ wejścia do walki - (samolotów znajdujących się w powietrzu) - lotn. airborne order
~ wycofania się - withdrawal order, pullback order
~ wydalenia - expulsion order
~ wyjazdu - departure order, travel order
~ wyjścia w morze - sailing order
~ wykonania (zadania) - execution order
~ wymarszu - march order, movement order
~ wykonania - executive order
~ wykonania lotu - flight order
~ wykonania zadania - mission (execution) order
~ wykonawczy - executive order
~ wymarszu - march order, marching order, movement order
~ wypędzenia - expulsion order
~ wyruszenia - movement order
~ wysadzenia mostu - order to blow a bridge
~ wyższego dowództwa - higher command order
~ załadowania - mar. embarkation order
~ zaszyfrowany - encrypted order
~ zatrzymania się - stop order
~ zbiórki - assemble order
~ zbrodniczy - criminal order
~ zburzenia - demolition order
~ zmiany trasy - diversion order

(nakaz) order, command
(polecenie) order
rozkaz bezprawny: unlawful orderpod czyimiś rozkazami: under sb's commandzrobione na czyjś rozkaz: done at sb's orderspełnić rozkaz: to obey an order

( (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed
"the British ships dropped anchor and waited for orders from London")
order
synonim: komenda

order, command
~ wymarszu marching orders
wydawać ~ to give an order
wykonać ~ to obey an order
(wydawany gwizdkiem) pipe

n masc C order; command: wydawać ~ to give an order; wykonywać ~to obey an order

command
instruction, order

COMMAND

WORD

BIDDING

BEHEST

m order, command
na ~ on (by) order
ogólnie obowiązujące ~y standing orders, am. general orders
~ bojowy operation order
~ dowództwa command order
~ dzienny order of the day
~ podróży (wyjaz-du) (dokument) route card, travel warrant
~ otwarcia ognia fire order
~ powrotu na ziemę lotn. grounding order
~ przygotowawczy warning order
~ wyjścia w morze sailing orders
~ wy-konawczy executive order
~ wymarszu movement order
zbiórka celem wysłu-chania ~u orders group

order

commandment

commission

dictate

directive

instruction

mandate

ordinance

statement

edict