Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) promieniujący;

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

promieniowanie
adj. promieniejący

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Hence we had a contest imbued with more aggression, shorter rallies, and more mistakes, but also radiating brilliance and variety.

www.guardian.co.uk

Woolley and Karlsen have done something important and their film is radiating in the zeitgeist: feminism is stirring again and the chronicle of those nice, dangerous women is being aired all over the place - in cinemas, schools, blogs and on the streets.

www.guardian.co.uk

I have a pain in my chest that's radiating down my arm.
Mam tylko ból w klatce promieniujący do lewej ręki.

On the main floor. But the basement is radiating far more electricity
Ale piwnica promieniuje elektrycznością o wiele bardziej, niż można by się spodziewać po barze.

Tell me, am I radiating a green glow?
Powiedz, bije ode mnie zielona poświata?

I would also like to thank them for the very positive European energy radiating from this House during this debate.
Pragnę również podziękować za bardzo pozytywną energię europejską, jaką promieniował w czasie debaty Parlament.

We didn't notice it on the way down, because it's radiating very little E.M.
Płynąc w dół nie zauważyliśmy tego, bo jego promieniowanie jest bardzo słabe.

You can feel it radiating from his flesh...
Czuć, jak to bije z jego ciała...

No, I’m okay. Just a chest pain radiating down my arm, but...
Mam tylko ból w klatce promieniujący do lewej ręki.

My heart is radiating pure energy.
Moje serce promieniuje energią.

When you die, your life flashes... and you disintegrate, radiating energy.
Gdy umierasz, twe życie rozbłyskuje... i rozpadasz się promieniującą energią.

C. El Castillo is a stepped pyramid with some outward radiating staircases.
El Castillo jest poszła piramidą z jakimś strony zewnętrznej promieniującego schody.