enclosure; quarters; accommodation; room;(przedział) compartment
~ biurowe - office accommodation
~ bytowe - living accommodation
~ dla młodszych oficerów - mar. steerage compartment
~ dla wojsk - accommodation of troops
~ dla załogi - crew accommodation, crew quarters
~ do testowania - test-house
~ kuloodporne - bulletproofenclosure
~ magazynowe - storage accommodation
~ mieszkalne - living accommodation, living compartment, living quarters
~ na ładunek; ładownia - cargo space; mar. cargo hold
~ na mapy - map room, chart room; map and chart storage area
~ na podsłuchu - bugged room
~ na rzeczy zapasowe - żegl. lazaretto
~ na towary - lotn. cargo hold
~ oficerskie - officers' quarters
~ oświetlone - lit room
~ pasażerskie - mar. passenger accommodation
~ pasażerskie pierwszej klasy - first-class accommodation
~ składowe - storage accommodation
~ załogi - mar. crew's quarters, crew's compartment, crew accommodation
~ zamknięte - closed space
~ żyrokompasu - gyro room
room, space
(do pracy/mieszkania) accommodation
(do pracy nauki) study
(wynajmowane mieszkanie) lodging
(kwatery) quarters
n nt C room
accommodation
ntr place, lodging, accomodation, room
premises, accommodation, quarters, room~ biurowe - office premises/accommodation/ space~ dla osób zatrzymanych - detention room~ gospodarcze - business premises, utility room~ handlowe - business/commercial premises~ mieszkalne - housing premises~ przedsiębiorstwa - business premises~ rekreacyjne - break area~ sklepowe - shop premises~ składowe - storage accommodation~ służące do prowadzenia działalności zarobkowej - business premises~ socjalne - accommodation unit for employees, break area~ spadnięcie z - falling from the premises~ wylanie z - effusion from the premises~ wyrzucenie z - ejection from the premises
n 1. room 2. space 3. accomodation ~a biurowe office space ~a handlowe business premises, commercial premises ~a mieszkalne living quarters ~a przedsiębiorstwa business premises ~a załogi statku crew’s accommodation, crew’s quarters, crew’s spaces ~e gospodarcze utility room ~e sklepowe shop premises ~e składowe storage accommodation, storage room, warehouse accommodation, warehouse room ~e zamknięte closed space wolne ~e vacant accommodation
(n) roo
room n
ROOM
SPACE
HOUSE
LODGING
CHAMBER
n: ~a załogi crew's quarters
room, accomodatio
accommodation; space
room
space
accommodation
~ laboratoryjne - laboratory room
~ magazynowe storage accommodation, storage facility
~ mieszkalne living accommodation
~ na olej oil bunker
~ sanitarne sanitary accommodation
~ socjalne social accommodation
~ technologiczne process accommodation
~ warsztatowe workshop room
~ wentylowane ventilated room
~ zamknięte confined space
~ zamykane closed accommodation, closed space
~ źle przewietrzane poorly-ventilated room
classroom
closet
housing