polit. peace; (pomieszczenie) room
~ Boży - hist. peace of God
~, chwiejny - przen. shaky peace
~ długotrwały - long- -term peace
~ ducha - peace of the spirit
~, haniebny - shameful peace
~ honorowy - honourable peace
~ i dobrobyt - peace and prosperity
~ kompromisowy - compromise peace, peace of compromise
~ konferencyjny - conference room
~ mapowy - map room
~ na morzu - maritime peace
~ na podsłuchu - bugged room
~ natychmiastowy - immediate peace
~, niepewny - uneasy peace
~ powszechny - universal peace
~ separatystyczny - separate peace
~ sprawiedliwy - just peace
~ światowy - world peace, peace of the world
~ trwały - lasting peace, permanent peace, stable peace
~ upokarzający - humiliating peace
~ Wersalski - Peace of Versailles(V-VI.1919)
~ Westfalski - Peace of Westphalia (1648)
~ wewnętrzny - internal peace
~ wynegocjowany - negotiated peace
~ zagrożony - threatened peace
~ zawarty dla przygotowania się do wojny; rozejm - armed peace

1. (the absence of mental stress or anxiety)
peace, peacefulness, peace of mind, repose, serenity, heartsease, ataraxis
synonim: równowaga

2. (a treaty to cease hostilities
"peace came on November 11th")
peace, peace treaty, pacification: :

3. (the state prevailing during the absence of war)
peace: :

(w mieszkaniu) room
~ biurowy office
~ chorego sickroom
~ dwuosobowy (w hotelu) double room
~ do wynajęcia lodging
~ dziecinny nursery
~ dzienny (często też jadalnia) living room
~ gościnny guest-room, reception room
~ ze śniadaniem bed &
breakfast, B&
B, BB
~ jadalny dining room
~ jednoosobowy (w hotelu) single room
~ kontrolny (z aparaturą kontrolno-pomiarową) control room
~ na poddaszu garret
~ narad council chamber
~ operacyjny (w wojsku) operations room
~ przyjęć (gabinet lekarski) consulting room
~ stołowy dining room~ sypialny bedroom
~ wypoczynkowy (dla artystów w teatrze) greenroom
~ zabaw playroom
zagracony ~ (pot.) glory-hole
(spokój) peace
zawierać ~ to make peace
oferta zawarcia pokoju/ugody peace offering
okres ~koju peacetime
miłujący ~ peace-loving
Korpus Pokoju Peace Corps

n masc
1. U (brak wojny) peace: trwający ~ lasting peace
czynić ~ to make peace
idź w pokoju go in peace
zbrojny ~armed peace
zawierać ~to conclude peace.
2. C (izba) room
appartment: ~ sypialny bedroom
~ do wynajęcia room to let
wynajmować ~ to rent a room

1. - m (okres bez wojny) peace
zawierać pokój - to make peace
rel.
niech spoczywa w pokoju - may he (she) rest in peace

2. - m (pomieszczenie) room (wolny w hotelu) vacancy
pokój stołowy - diningroom
pokój sypialny - bedroom
pokoje do wynajęcia - rooms to let
wynająć pokój - to rent a room

peace, room, office~ hotelowy - hotel accommodation~ i wolność - peace and liberty~ partnerstwo dla - partnership for peace~ przesłuchań - interview room~ w celu utrzymania pokoju - in the purpose of keeping peace~ wojna i pokój - war and peace~ zachować i wzmocnić - to preserve and strengthen peace

m
1. peace
2. room ~ój przesłuchań interview room sędzia ~oju justice of peace wolny ~ój vacant room

(m) roo

room n

PEACE

ROOM

CHAMBER

APARTMENT

1. peace
2. room

f peace
(pomieszcze-nie) room
~ój stołowy dining-room
~ój sypialny bed-room
~oje do wynajęcia rooms to let
zawierać ~ój make peace
utrzymywanie ~oju peacekeeping

roo

peace
łac. pax
gr. irene
hebr. shalom
arab. salaam
(pomieszczenie)

peacetime