meteo. weather
~ bezchmurna - cloudless weather, clearness
~ bezwietrzna - windless weather, still weather, calm weather, calm air
~ burzowa - stormy weather, rough weather
~ ciepła - warm weather
~ czysta - clear weather
~ deszczowa - rainy weather, showery weather
~ do latania - lotn. flying weather, flyable weather
~ ładna; ~, piękna - fine weather
~ mglista - foggy weather, misty weather, hazy weather
~ nielotna - lotn. unflying weather
~ niesprzyjająca - adverse weather, heavy weather
~ niestała - unsettled weather
~ niżowa - cyclone weather,cyclonic weather
~ paskudna - nasty weather
~ pochmurna - cloudy weather; pot. murky weather
~ słoneczna - sunny weather; sunshine
~ sprzyjająca - favourable weather
~ stała - stable weather, settled weather
~ straszna - appalling weather
~ szkwałowa - squally weather
~ sztormowa - stormy weather
~ wietrzna - windy weather
~ właściwa danej porze roku - seasonal weather
~ wyżowa - anti-cyclone weather, anti-cyclonic weather
~ zimowa - wintry weather
~ zmienna - changeable weather, variable weather, unsettled weather
1. (weather suitable for outdoor activities)
good weather
synonim: pogoda jak drut
2. (a forecast of the weather)
weather forecast, weather outlook: : synonim: prognoza pogody
3. (a feeling of spontaneous good spirits
"his cheerfulness made everyone feel better")
cheerfulness, blitheness: :
4. (the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation
"they were hoping for good weather"
"every day we have weather conditions and yesterday was no exception"
"the conditions were too rainy for playing in the snow")
weather, weather condition, conditions, atmospheric condition: : synonim: aura
synonim: czas
weather
słoneczna ~ sunny weather
ładna ~ fine weather
paskudna ~ (pot.) nasty weather
bardzo zimna ~ (pot.) brass-monkey weather
~ ducha cheerfulness, buoyancy
prognoza ~dy weather forecast
n fem U
1. weather: ładna/brzydka ~nice/foul weather
prognoza ~y weather forecast
weather report.
2. (pora słoneczna) nice/sunny weather.
3. (fig) ~ ducha serenity
peacefulness
f weather
f weather; przen. (du-cha) serenity; działający przy każdej ~dzie all weath-er; mapa ~dy weather chart
weather
serenity
good weather