Słownik polsko-angielski

fiz. inclination; slope; slant; gradient; pitch
~ drogi - road gradient
~ dziobaka - mar. steeve
~ koryta (rzeki) - bed slope, channel gradient, channel slope
~ osi ziemskiej - astr. inclination of the Earth's axis
~ pokładu - mar.,żegl. slant of the deck
~ poprzeczne - transverse inclination, cross fall
~ powierzchni ziemi - land surface inclination
~ stoku - slope angle, hillside slope
~ terenu - land slope, slope of the ground
~ zbocza doliny - valleyside slope angle

Wordnet polsko-angielski

(the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
"the tower had a pronounced tilt"
"the ship developed a list to starboard"
"he walked with a heavy inclination to the right")
tilt, list, inclination, lean, leaning
synonim: spad
synonim: spadzistość

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

slope, inclination, tilt, (US) grade
(mat., fiz.) gradient

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C inclination; slope; incline; declivity

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr inclination, slope

Słownik architektury polsko-angielski

(n) slope

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

pitch, dip, inclination, grade

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SLANT

INCLINATION

TILT

LEAN

HANGING

DOWN-GRADE

GRADIENT

LEANING

HANG

SLOPE

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n inclination, slope
kąt ~a angle of depression

Słownik środowiska polsko-angielski

n inclination

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

slope
inclination
~ dna koryta - channel bed slope, channel gradient
~ ku dolinie vallyeward gradient
~ poprzeczne cross-fall
~ powierzchni terenu land surface slope
~ stoku slope angle
~ terenu land slope, ground inclination
~ zbocza doliny valleyside slope angle
~ zlewni catchement slope
~ zwierciadła wody water-table slope

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bank

batter

downhill

grade

incline

posture

Nowoczesny słownik polsko-angielski

cant

obliquity