Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) metro;
go by (the) metro - jeździć metrem;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n metro

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

metro

Nowoczesny słownik angielsko-polski

aglomeracja

obszar metropolitalny

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'metroUadj Wielkomiejski; metropolitalny Metro Police homicide investigators say they have evidence linking Taylor to the death of Rayford (Funkcjonariusze z miejskiego wydziału zabójstw twierdzą, że mają dowody łączące Taylora ze śmiercią Rayforda) - Las Vegas Sun (1996) The guidebook includes a map of the Calgary metro area (W przewodniku jest też mapa wielkomiejskiego obszaru Calgary) - CTV News [program CTV-TV Calgary] (1999)

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

metro (nie w krajach angielskich)

Wordnet angielsko-polski

(an electric railway operating below the surface of the ground (usually in a city)
"in Paris the subway system is called the `metro' and in London it is called the `tube' or the `underground'")
metro
synonim: tube
synonim: underground
synonim: subway system
synonim: subway

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

That's why, I'm trying to say, it's like metro-nizing the bus.
A to jest projekt autobusu. ~~~ Można zapłacić zanim się wsiądzie.

TED

By metro: The closest stations on metro lines 1 and 5 is Schuman
Strona internetowa instytucji

europa.eu

This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year-round demand for produce.
Pomoże to wspierać sezonowych rolników obszarów miejskich, którzy tracą ponieważ nie mogą sprostać wymogom całorocznej produkcji.

TED

The best we can say is that it's in the metro area.
Jedyne, co możemy powiedzieć, to że jest gdzieś w mieście.

Do you feel less lonely in the Metro than at home?
Ty się czujesz samotny w metrze? Albo u siebie w domu?

We don't have any birds over the metro area, Jack.
Nie mamy nad miastem żadnych ptaków, Jack.

I had to beg my contact at Metro to give me this.
Musiałem błagać swój kontakt, by mi to dał.

What the hell's Metro doing messing around with our case?
Czemu u diabła metro węszy wokół naszej sprawy?

And several other thousand trucks in the Miami metro area.
I tysięcy innych wozów na terenie miasta Miami.

I discussed it with the metro editor, and he agrees.
Przedyskutowałem to z edytorem miejskim, i on równiez się z tym zgadza.

He comes from Metro City and he's actually talking to me.
Przybył z Metro City i właśnie się do mnie odezwał.

Baby boy, I'm going to give you $100 just to get in with Metro.
Chłopczyku, dam ci 100 dolarów za samo stanięcie w ringu z moim Metro.

I also think that Metro City without you can give here.
Sądzę, ze Metro City będzie musiało sobie poradzić bez ciebie. Oddaj mi to.

I've never seen anyone but Metro Man stand up to him like that.
Nigdy nie widziałam, by ktoś poza Metro Manem, tak mu się przeciwstawił.

They've already got a guy on the metro desk.
Oni już dostali faceta na metro biurku.

Sometimes, when the sky is clear, you can call Metro City.
Czasami, kiedy niebo jest bezchmurne, można się dodzwonić do Metro City.

Now we're at the kiosk by the metro. I'll leave you here.
Oto i kiosk obok wejścia do metra, zostawiam Pana, do widzenia.

His photograph and details are on their way to Metro Police.
Jego zdjęcie i szczegółu są w drodze do policji stołecznej.

Three different water treatment facilities in the metro area.
Trzy różne oczyszczalnie wody dla tego obszaru.

Here you are, now we're at the metro station.
A teraz jesteśmy przed stacją metra.

You left Miami Metro to come and work for me.
To ty wystąpiłaś z policji i przyszłaś do mnie.

You're dog's not allowed to ride the metro without a muzzle.
Psom nie wolno jeździć metrem bez kagańca.

I have tapped into the metro surveillance system And located her.
Włamałem się do kamer ochrony metra i zlokalizowałem ją.

Soon after you left, we got a call from Orlando Metro.
Zaraz po tym jak wyszedłeś dostaliśmy telefon z wydziału w Orlando.

I'm in the Metro station at the federal triangle.
Jestem na stacji metra w Federal Triangle.

Mom's body is like an intricate German metro system.
Ciało mamy jest jak niemieckie metro.

You're a metro scrub, and now look at you.
Byłaś zwykłym szarakiem, a teraz spójrz na siebie.

But life in Metro City is better than ever.
Lecz życie w Metro City jest lepsze niż kiedykolwiek...

What else you got in that Metro section?
Co jeszcze masz w tej sekcji?

The man, many have been thinking as next President of Metro City.
Człowiekiem, którego wielu uważa, za następnego prezydenta Metro City.

Please take me at least to the Metro!
Niech pan mnie podwiezie, chociaż do metra!

Then I talked to a couple of yes-men at Metro.
Potem rozmawiałem z paroma z tych co zawsze mówią tak z Metro.

Through the union plaza metro station- the service tunnels.
Przez stację metra Union Plaza... tunelami.

I always see you at the metro station.
Zawsze cię widuję na stacji metra.

In order to stop me, you need to find me first, Metro Man.
Aby mnie zatrzymać, musisz najpierw mnie znaleźć, Metro Manie.

I'm already deficiting 25 grand a week with Metro!
Już jestem deficytowa na 25000 na tydzień z Metrem!

What about Miami Metro could get to them first.
Policja Miami może dorwać ich pierwsza.

But everything I do is always in the best interest of Miami Metro.
Ale to, co robię, jest zawsze w interesie policji Miami.

I gave you the Metro tapes idea, right?
Nagrałem ci pomysł z taśmami z metra, prawda?

Do you have any other proposals besides Metro?
Czy poza Metro macie jakieś inne propozycje?

Their names were in that missing Metro section.
Ich imiona były w brakującej sekcji wiadomości lokalnych.

Why don't you work in Metro Write so I can read over your shoulder?
Pracuj w metro write, to będę mógł czytać to, co piszesz.

Armbrister thinks that Metro is family, and you know how that can be.
Armbrister traktuje Metro jak rodzinę. Wiesz, jak może być.

Well, I think Metro City can learn to cope without you.
Sądzę, ze Metro City będzie musiało sobie poradzić bez ciebie.

To help these people in Metro city.
By pomagać obywatelom Metro city.

I've often followed you to the metro.
Często śledziłem cię do metra.

Good react quote from me in metro write.
Dobry cytat z Metro.

Metro Man and I were never a couple.
Dobrze, dobrze, Metro Man i ja nigdy nie byliśmy parą.

Sonia Baker was killed in an accident on the Metro this morning.
Dzisiaj rano Sonia Baker została zabita w wypadku w metrze.

You have contacts at the You're working with Miami Metro.
Masz kontakty w pracujesz dla policji Miami,

Mr. Metro City's first day and he's already an expert.
Pan Metro City jest u nas jeden dzień, a już stał się ekspertem.

This is not a boy, but a robot. Of Metro City.
Tyle, że to nie jest dziecko, tylko robot! z Metro City.

Take her to the metro For a margarita.
Zabierz ją do Metra na margaritę.