(Noun) skakanie przez plecy drugiej osoby;
(Verb) skakać; przeskoczyć, pominąć; wysunąć się do przodu; skoczyć;
leapfrog over sb - przeskoczyć kogoś;
leapfrog into second place - przeskoczyć na drugie miejsce;
zabawa - przeskakiwanie przez osobę pochyloną
wykorzystywać osiągnięcia innych do celów własnych
zabawa, której uczestnicy kolejno przeskakują przez siebie jak przez kozioł
vi vt posuwać się skokami
poruszać się skokami
to be promoted from a lower position than someone else had to a one higher in status
"
przeskoczyć"
kogoś w hierarchii zawodowejHenry was really puzzled when he discovered that Helen had leapfrogged him.Henry był rozbity, kiedy odkrył, że Helen "
przeskoczyła"
jego stanowisko.
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
We need to leapfrog, especially when it comes to buildings and efficiency.
Musimy uczynić duży krok naprzód, zwłaszcza co się tyczy budynków i efektywności.
HC: So this is where we step into the future and we leapfrog ahead.
HC: W tym kierunku będziemy szli w przyszłości torując sobie drogę do przodu.
And the country that does this first will, in my view, leapfrog others in achieving a new economy even, an improved ec
Moc obliczeniowa jest wszędzie a będzie jej jeszcze więcej w ciągu paru lat.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.
Po pierwsze: musimy skoczyć w przód.
We have to assist developing countries to leapfrog our destructive fossil fuel path.
Musimy pomóc krajom rozwijającym się uniknąć wyboru destrukcyjnej ścieżki wykorzystania paliw kopalnych, którą sami poszliśmy.
I've never seen anyone leapfrog so fast to the top.
Nigdy wcześniej nie widziałam, Żeby ktoś tak szybko wspiął się na szczyt.
We need to leapfrog, especially when it comes to buildings and efficiency.
Musimy uczynić duży krok naprzód, zwłaszcza co się tyczy budynków i efektywności.
We have to assist developing countries to leapfrog our destructive fossil fuel path.
Musimy pomóc krajom rozwijającym się uniknąć wyboru destrukcyjnej ścieżki wykorzystania paliw kopalnych, którą sami poszliśmy.
Then I'll leapfrog over you... ...before I break his nose.
A potem przeskoczę przez ciebie. Zanim złamię mu nos.