Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They have been making us out to be cheaters and fraudsters, while we are the victims of the frauds and manipulations," national coordinator Joseph lambert said,.

www.guardian.co.uk

Ever wondered how movie directors achieve those intimate shots of actors cosying up to apes? Sigourney Weaver managed several close encounters in Gorillas in the Mist, so did Rene Russo in Buddy, and Christopher lambert made perfect contact in Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes.

www.guardian.co.uk

Cable told BBC Radio 4's Today programme this morning that he spoke to lambert yesterday.

www.guardian.co.uk

Speaking to mark today's fifth anniversary of the 7 July attacks in London, Dr Robert lambert said the atrocity had led the Labour government to launch not just the publicly declared battle against al-Qaida, but a much wider counter-subversive campaign that targeted non-violent Muslims and branded them as supporters of violence.

www.guardian.co.uk

Miss Lambert, is it true you're putting on a new play soon?
Czy to prawda, że wystawia pani niedługo nową sztukę? - Tak.

Damn it all, miss Lambert, you don't look so bad.
Pani Lambert, nie wyglądasz tak źle.

Therefore I think the Lambert report is unacceptable on that basis.
W związku z tym uważam, że sprawozdanie pani poseł Lambert jest nie do przyjęcia z tego względu.

I think it has something Lambert given, something he hides.
Myślę, że Lambert coś mu dał, on to ukrywa.

The Lambert report identifies the problems, starts from an accurate assessment and offers solutions in a number of areas.
Pani poseł Lambert określa w sprawozdaniu problemy, zaczynając od dokładnej oceny i kończąc na zaproponowaniu rozwiązań dla wielu obszarów.

Congratulations, you just made yourself the most important man in Nottingham, Lambert.
Jest bardzo sprytny. Gratulację. Właśnie stałeś się najważniejszym człowiekiem w Nottingham.

A man worked at Fort Lambert in 1959. He looked a lot like me.
Mężczyzna który pracował w Fort Lambert, w 1959, wyglądał jak ja.

I haven't been this worried about a vote since Lambert versus Allen.
Nie martwiłam się tak głosowaniem od czasów głosowania Lambert kontra Allen.

Lambert Lawson died because he needed a kidney transplant.
Lambert Lawson zmarł ponieważ na czas nie przeszczepiono mu nerek.

The situation is not as described by Mr Lambert, for example, who read out his speech and then left.
Sytuacja nie wygląda tak, jak ją opisał, na przykład, pan poseł Lambert, który odczytał swoje wystąpienie, a następnie wyszedł.

The government set him up at Lambert.
Rząd ustawił go w Lambert.

The Lambert report I find difficult to support.
Uważam, że sprawozdanie pani poseł Lambert jest ciężko poprzeć.

I should, above all, like to say a word of thanks to my fellow Members, and Jean Lambert in particular.
Nade wszystko słowa podziękowania należą się moim koleżankom i kolegom posłom, w szczególności panu posłowi Jeanowi Lambertowi.

I would like to start by thanking Mrs Lambert for a very thorough report.
Chciałabym zacząć od podziękowania pani poseł Lambert za bardzo dokładne sprawozdanie.

Jean Lambert asked whether the proposal for a directive was compatible with the regulation on social security coordination.
Jean Lambert pytał, czy dyrektywa jest zgodna z rozporządzeniem w sprawie koordynacji zabezpieczenia społecznego.

Miss Lambert, this is such an honor.
Pani Lambert, to wielki zaszczyt.

She told me that she worked at Fort Lambert.
Powiedziała mi, że bedzię pracować w Forcie Lambert.

All classified records from Washington related to programs at Fort Lambert in 1958.
Wszystkie utajnione dane z Waszyngtonu powiązane z fortem Lambert z 1958.

Sir, do you know where Fort Lambert is?
Sir, wie Pan, gdzie jest Fort Lambert ?

Did Mr. Lambert, as senior partner, give you any instructions regarding my employment?
Czy pan Lambert, jako starszy wspólnik, przekazał panu instrukcje co do mojego zatrudnienia?

Lambert would never trust me now.
Lambert już mi nigdy nie zaufa.

Sorry for being late, I have an appointment, Lifi Lambert.
Przepraszam za spóźnienie. Jestem zapisana na wizytę. Nazywam się Liffey Lambert.

Mrs Lambert emphasised the importance of social inclusion.
Pani poseł Lambert podkreśliła znaczenie integracji społecznej.

You used to work at Fort Lambert.
Coś robił pracując w forcie Lambert.

What happened in 1959 at Fort Lambert?
Co się zdarzyło w 1959 w Fort Lambert ?

Charles Lambert's last day was busy.
Jego ostatni dzień był pracowity.

Mr. and Mrs. Lambert's appointment was over an hour ago.
Pan i pani Lambert byli umówieni na godzinę temu.

Please, can you send in Gondry and Lambert?
Prosze, czy możesz mi przysłać Gondry i Lamberta?

This is Fort Lambert, two minutes ago.
To Fort Lambert, 2 min. temu.

Jean Lambert has worked on these matters for as long as I can remember and has great experience.
Chcę podziękować sprawozdawcom. Jean Lambert pracuje nad tym zagadnieniem odkąd pamiętam i ma ogromne doświadczenie w tej materii.

Lambert might've already given in.
Lambert mógł już się poddać.

Lambert, help me to help you.
Pomórz mi, bym pomógł tobie.

I am very keen to hear what conclusion the Council draws from Mrs Lambert's report.
Bardzo chętnie wysłucham wniosków Rady ze sprawozdania posłanki Lambert.

I'm flying us into Lambert.
Lecę do Lambert.

Bendini, Lambert & Locke is just a small Memphis firm, 41 lawyers.
Bendini, Lambert & Locke to mała firma w Memphis, która zatrudnia 41 -prawników.

Well I totally agree with you, but you know how Mr. Lambert is.
Całkowicie się z tobą zgadzam, ale wiesz, jaki jest pan Lambert.

We're landing in Lambert field.
Lądujemy w Lambert Field.

Reclusive billionaire Lambert Lawson died today of kidney failure.
Miliarder, samotnik Lambert Lawson zmarł dzisiaj na niewydolność nerek.

I located him in Paris, reinvented as Charles Lambert.
Zlokalizowałem go w Paryżu, gdzie funkcjonował jako Charles Lambert.

This wide-ranging report is complemented by that of Ms Lambert on how to include people who are frequently excluded from the labour market.
To szczegółowe sprawozdanie uzupełnia sprawozdanie pani poseł Lambert w sprawie integracji osób często wykluczonych z rynku pracy.

So, I closed Lambert today.
No więc, zamknąłem dziś sprawę Lambert.

Mr. Lambert is well known to my Lord Cromwell.
Pan Lambert jest dobrym znajomym pana Cromwella.

Your friend, Lambert. He has slighted your loyalty.
Twój przyjaciel Lambert uraził twoją lojalność.

Lambert, this is still a U.S. Military investigation.
Lambert, to jest wciąż dochodzenie Armii U.S.

Jean Lambert referred to the exchange of electronic data and is favourably disposed to it, since it offers many improvements.
Jean Lambert wspomniała o wymianie danych elektronicznych i opowiada się za tym rozwiązaniem, ponieważ wprowadza wiele ulepszeń.

Fort Lambert, the Army base?
Fort Lambert, baza Armii?

It's we're dining at the Lambert's.
Jest 20:00, zjemy u Lamberta.

Pilot officer Lambert, sir.
Pilot oficer Lambert, sir.

Detective Lambert, phone.
Detektywie Lambert, telefon.

Nonsense, miss Lambert.
Nonsens, pani Lambert.