Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) psychologia nadpobudliwy, nadmiernie ruchliwy; medycyna nadczynny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj nadmiernie ruchliwy
nadczynny, nadpobudliwy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

superaktywny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

nadpobudliwy

nadmiernie ruchliwy

nadczynny

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

nadczynny adj., nadmiernie ruchliwy

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

nadczynny, nadmiernie ruchliwy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This hyperactive film is not proof at all; it is not even truth.
Ten przesadny film nie stanowi żadnego dowodu. Nie przedstawia on nawet prawdy.

statmt.org

You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.
Możecie być zaskoczeni, widząc Kleibera jako tak hiperaktywnego.

TED

These are found, for example, in soft drinks and sweets, despite the fact that it has been shown scientifically that certain azo dyes can render children hyperactive.
Są one obecne w napojach bezalkoholowych i słodyczach, pomimo tego, że naukowo udowodniono, że niektóre barwniki azowe mogą powodować u dzieci nadpobudliwość.

statmt.org

If he'd taken cocaine he would have been hyperactive, restless.
Jeśli wziął kokainę, powinien być bardzo aktywny, niespokojny.

Ollie is a little bit hyperactive, but he doesn't seem like he can't focus.
Ollie jest trochę nadpobudliwy, ale nie wydaje się, jakby nie mógł się skupić.

This hyperactive film is not proof at all; it is not even truth.
Ten przesadny film nie stanowi żadnego dowodu. Nie przedstawia on nawet prawdy.

Just don't be so hyperactive about it.
Tylko nie bądź taki nadpobudliwy.

Systemic lupus erythematosus causes the immune system to become hyperactive.
Toczeń rumieniowy układowy sprawia że system immunologiczny staje się nadaktywny.

My mom has this hyperactive thyroid.
Moja mama ma nadczynność tarczycy.

I'm hyperactive and from time to time, I'm radioactive.
Więc jestem interaktywny i hiperaktywny, a od czasu do czasu, ...radioaktywny.

Billy is hyperactive or something?
Billy jest nadpobudliwy?

His cerebral cortex pounds with anxiety... his loins, with hyperactive semen.
Jego kora mózgowa wysyła sygnały do pełnych nasienia lędźwi.

These are found, for example, in soft drinks and sweets, despite the fact that it has been shown scientifically that certain azo dyes can render children hyperactive.
Są one obecne w napojach bezalkoholowych i słodyczach, pomimo tego, że naukowo udowodniono, że niektóre barwniki azowe mogą powodować u dzieci nadpobudliwość.