Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) rogowaty, rogowy, zrogowaciały; podniecony, napalony; gorący, seksowny;
horny problem - drażliwy problem;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(like horn) zrogowaciały
~ hands szorstkie dłonie.
2.
(colloq) napalony

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rogowy, rogowaty, zrogowaciały, (pot.) seksualnie pobudliwy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

stwardniały

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

rogowy adj., zrogowaciały adj

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ROGOWATY

ROGOWY

ZROGOWACIAŁY

PODNIECONY SEKSUALNIE

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

rogowy
stwardniały

Wordnet angielsko-polski

(having horns or hornlike projections
"horny coral"
"horny (or horned) frog")
rogaty

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

napalony, nagrzany, rozochocony (seksualnie)

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

napalony

ostry

Słownik techniczny angielsko-polski

1. rogowy
2. rogowaty, zrogowaciały

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Can you blame guys for being so horny?
Możesz obwiniać facetów, że są tak napaleni?

OpenSubtitles

In the dead of night, under a full moon, thousands of horny little fish swim hundreds of miles to ball their brains out in the sand.
W pełni nocy, podczas pełni, tysiące napalonych rybek płyną setki mil żeby zwariować na piasku z pożądania.

OpenSubtitles

Childish, horny -.

www.guardian.co.uk

Either he got some good old stuff, girl, or you horny as hell.
Albo on ma się czym pochwalić, albo ty jesteś tak napalona.

Oh, I want these guys so horny, they'll do anything for it.
Och, chcę tych kolesi tak napalić, żeby zrobili wszystko.

I thought we would chat a bit and then be a little horny.
Myślałem, że niewiele czat , a następnie będzie trochę gorąco ...

Oh, yeah. That's why pregnant women are so horny all the time.
O tak, to dlatego kobiety w ciąży są czasem takie napalone.

You're pretty horny for a guy who gets it on a nightly basis.
Jesteś nieco napalony jak na gościa który wczoraj w nocy zaliczył.

I could tell that horny little boy wanted to jump her on first sight.
Mogłabym rzecz, że ten podekscytowany chłopiec na pierwszy rzut oka olewał ją.

I don't know whether to be grossed out or horny.
Nie wiem czy się brzydzić czy napalać.

So this guy follows me into the stall and, suddenly, I was horny.
Ten facet szedł za mną, aź do kabiny i strasznie mnie to podnieciło.

Still get horny when the bullet runs through your ass!
Nadal dostań się rogowy kiedy kula przelatuje twoją dupę!

We can go for a threesome. That make you horny?.
Możemy to zrobić we trójkę, może cię to kręci.

When he sees you like that, he will get horny.
Kiedy cię taką zobaczy, będzie już mocno napalony.

How many of these horny little devils you bang anyway?
Tak w ogóle, to ile z tych małych diablic wyruchałeś, stary?

I had no idea alcohol would make people horny.
Nie miałem pojęcia, że alkohol tak podnieca ludzi.

I will be super horny and ready to play.
Będę super podniecony i gotowy do zabawy.

It doesn't help my memory but it makes me horny.
Pamięci nie poprawia, a jestem po nim napalona jak suka.

I bet he's horny for me all the time.
Założę się, że jest napalony na mnie cały czas.

And your face is flushed, which means you're horny.
I masz wypieki, czyli jesteś napalona.

But if you're not a horny creep, leave a message at the beep!
Lecz jeśli nie jesteś w miłosnym szale, mów do nas po sygnale!

Plus, we don't want to get you all horny.
Poza tym nie chcemy się za bardzo napalić.

The guy was married, but his wife was a horny bitch.
Facet miał żonę, która była wiecznie napaloną suką.

Watching you kiss him makes me horny as hell.
Gdy patrzę jak go całujesz robię się napalony jak diabli.

She'd be like, Me so horny, me love you long time.
Ja być napalona. Ja cię kochać od dawna.

Well, when I'm horny, the less talk the better.
Kiedy jestem napalony im mniej gadania, tym lepiej.

My cousin broke up with her boyfriend and she's horny as shit.
Moja kuzynka zerwała z chłopakiem i ma chcicę jak cholera.

Hey, Lisa, is it weird that these woods are making me horny?
Hej, Lisa, czy to nie dziwne, że te lasy zaczynają mnie podniecać?

My horny lieutenant tells me you may have some product for me.
Mój napalony pomocnik powiedział, że możesz mieć dla mnie towar.

She also has the right to remain horny.
I przysługuje jej prawo do podniecenia.

No, I'm still at the agitated and horny stage.
Nie, nadal jestem na etapie podenerwowania i napalenia.

I get horny as hell for other women.
A jak Annette nie ma... ...robię się napalony na inne kobiety.

A horny chic like Katja, but she has to be a virgin.
Gorąca laseczka, jak Katja, ale musi być dziewicą.

I'm getting horny being this close to him.
Kiedy jestem blisko niego, czuję się taka podniecona.

Can you blame guys for being so horny?
Możesz obwiniać facetów, że są tak napaleni?

All this fantasy talk has made me kinda horny.
Wszystkie te gadki o fantazjach Podnieciły mnie.

I always get horny in the lunch room.
I zawsze się zajebiście w sali obiadowej.

Unfortunately, there are no laws against exploiting rich and horny middle-aged men.
Niestety, prawo nie zabrania wykorzystywania bogatych i jurnych panów w średnim wieku.

Or it means you're just horny and vulnerable.
Albo to znaczy że jesteś napalona.

And they say things like shallow or horny.
A na tych tabliczkach byłyby informacje takie, jak płytki, napalony.

Whatever, you always get the best cards... and I'm horny as hell.
Cholera, ty zawsze dostajesz najlepszą kartę... a nas szlag trafia.

I may be horny but I'm not desperate.
Jestem napalony, ale nie desperacko!

Five strippers are living in your room , and they're totally horny.
W twoim pokoju mieszka pięć striptizerek i są cholernie napalone.

And lock me up, because I am horny!
Zamknijcie mnie, bo jestem napalona!

Christ, Asher, does death always make you this horny?
Chryste, Asher, śmierć zawsze cię tak rajcuje?

I sunbathe naked andI don't want you around and horny.
Dwa: opalam się nago i nie chcę was wtedy widzieć w pobliżu.

And kill him. I'm just a horny ex-con watching an exotic dancer.
Jesteś tylko napalonym skazańcem, oglądającym egzotyczną tancerkę.

Father uses them to lure horny animals into traps.
Ojciec używa tego do wabienia napalonej zwierzyny w pułapki.