(Adjective) trwały, wytrzymały, do ciężkich zadań; poważny, skomplikowany;
na trudne warunki, przystosowany do trudnych warunków
o dużej wytrzymałości
adj.,tech. o dużym obciążeniu; o dużej nośności (podwozia)
przystosowany do pracy przy dużych obciążeniach, wysokowydajny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Statistics show that heavy duty vehicles in particular are involved in a high proportion of traffic accidents.
Statystyki pokazują, że zwłaszcza pojazdy ciężkie uczestniczą w znacznej części wypadków drogowych.
And where I've targeted is on the heavy-duty trucks.
Możemy go wykorzystać w dużych ciężarówkach.
This fact is less noticed by the public as most people do not buy heavy-duty vehicles.
Opinia publiczna nie odnotowała tego faktu, ponieważ większość ludzi nie kupuje samochodów ciężarowych o dużej ładowności.
And I am not a complete pacifist like some of my really, really heavy-duty, non-violent friends, like Mairead McGuire.
Nie jestem stuprocentową pacyfistką jak niektórzy moi bardzo, bardzo wpływowi, pokojowi znajomi, tacy jak Mairead McGuire.
The new Euro VI regulation for heavy-duty vehicles and buses is one of the measures we have been calling for.
Nowe rozporządzenie w sprawie Euro 6 dotyczące pojazdów ciężarowych o dużej ładowności oraz autobusów jest jednym ze środków, o które prosiliśmy.
Do you have any idea how heavy-Duty insane that is?
Macie pojęcie, jak bardzo szalone to jest?
This fact is less noticed by the public as most people do not buy heavy-duty vehicles.
Opinia publiczna nie odnotowała tego faktu, ponieważ większość ludzi nie kupuje samochodów ciężarowych o dużej ładowności.
Me and you, we could make some heavy-duty cash.
Ja i ty, moglibyśmy zarobić dużo kasy
And I got this heavy-duty aversion to non-prescription drugs.
A ja mam wielką odrazę do narkotyków.
For that kind of bail, you're gonna need some heavy-duty collateral.
Na taką kaucję, będziecie potrzebowały dodatkowego wielkiego podatku.
This is heavy-Duty dark ages.
To egzorcyzm z wieków ciemnych.
The values for pollutants for heavy-duty vehicle exhaust gases are advanced in an ambitious way and the schedule is tightened up.
Wprowadzono bardzo ambitne zmiany w zakresie wartości dopuszczalnych dla zanieczyszczeń gazami spalinowymi pochodzących z pojazdów ciężarowych o dużej ładowności oraz bardziej napięty harmonogram.
The new emissions standards for heavy-duty vehicles relate to a reduction in pollutants, not in greenhouse gases: the two are sometimes confused.
Nowe normy emisji zanieczyszczeń dotyczą zmniejszenia zanieczyszczeń, a nie emisji gazów cieplarnianych: te dwie kategorie są czasami mylone.
Premarin's green, a heavy-duty hormonal supplement.
Zielone, to bardzo silne składniki hormonalne.
Tomorrow, the European Parliament will vote on the compromise package on the Euro 6 emissions standards for heavy-duty vehicles.
Jutro Parlament Europejski zagłosuje nad pakietem kompromisowym w sprawie norm emisji zanieczyszczeń (Euro 6) pochodzących z pojazdów ciężarowych o dużej ładowności.