zwolennik twardego postępowania, przeciwnik reform, twardogłowy
n polit. dogmatyk, zwolennik twardej linii działania
nieprzejednany polityk
twardogłowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
In China, there are not only hardliners and not only nationalists.
W Chinach mieszkają nie tylko dogmatycy i nacjonaliści.
I am sure they will still be wheeled out by the BBC as disinterested experts, and I am sure that we will still be portrayed as doctrinaire hardliners.
Jestem pewien, że wciąż będą lansowani w BBC jako niezależni eksperci i wciąż będą charakteryzowani jako twardogłowi doktrynerzy.
If we cut off all relations, the hardliners among the Government may retaliate against civilians, humanitarian workers and UNMIS personnel.
Jeśli zerwiemy wszystkie stosunki, przeciwnicy reform w rządzie mogą brać odwet na ludności cywilnej, pracownikach humanitarnych i na pracownikach Misji Narodów Zjednoczonych w Sudanie.
Despite what your source says, we hear that Nezmeroz is a hardliner.
Pomijając to co mówią twoje źródła, my słyszymy, że Nezmoroz jest dogmatykiem.
He acts like a hardliner. With respect, I don't think he is one.
Tak, ale z całym szacunkiem, nie sądzę, że nim jest.
The voters demonstrated their wish for a speedy solution to the Cyprus problem by electing a moderate politician, Mr Christofias, and by ousting Mr Papadopoulos who was considered by many to be a hardliner and nationalist.
Wyborcy pokazali wolę szybkiego rozwiązania problemu cypryjskiego poprzez wybór umiarkowanego polityka, pana Christofiasa, i poprzez odrzucenie kandydatury pana Papadopoulosa, który był przez wiele osób uznawany za konserwatystę i nacjonalistę.