Słownik polsko-angielski

game; play zob.także granie -
~ dyplomatyczna - diplomatic game
~ hazardowa - gambling game
~ na uczuciach - emotionalism
~ na zwłokę - waiting game
~ niebezpieczna - dangerous game
~ o wyniku zerowym - zero-sum game
~ podwójna - double game
~ pozorów - game of apapearances
~ słów - play on words
~ szczęścia - game of chance
~ w karty - playing cards, card game
~ w kości - dicing
~ zespołowa - team play

Wordnet polsko-angielski


1. (the act of competing as for profit or a prize
"the teams were in fierce contention for first place")
competition, contention, rivalry
synonim: rywalizacja
synonim: współzawodnictwo
synonim: konkurencja
synonim: zmagania
synonim: walka
synonim: wyścig
synonim: kompetycja

2. (the game equipment needed in order to play a particular game
"the child received several games for his birthday")
game: :

3. (a weak and tremulous light
"the shimmer of colors on iridescent feathers"
"the play of light on the water")
shimmer, play: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

game, play
(teatr, kino) acting
~ hazardowa gamble, gambling
~ komputerowa computer game
~ miłosna foreplay
~ na instrumencie piszczałkowym piping
~ na planszy board game
~ pozorów charade
~ towarzyska parlour game
~ w golfa golfing
~ w kości dice
~ w kółko i krzyżyk noughts and crosses
~ w kręgle skittles
~ w kręgle w kręgielni bowling
~ w krokieta croquet
~ w krykieta cricket
~ w odbijanie piłki o ściany rackets
~ w oko pontoon
~ w pchełki tiddlywinks
~ w strzałki/rzutki (rzucanie do celu) darts ~ w karty/brydża/tenisa card game/bridge/tennis
~ pojedyncza mężczyzn/kobiet/parami/parami mieszanymi men/women singles/doubles/mixed doubles
karty do gry playing-cards
~ fair fair play
nieczysta ~ foul play, gamesmanship
~ słów play on words, pun
brać udział w grze to play
coś wchodzi w grę sth comes into play
~ na zwłokę play for time
~ nie warta świeczki the game is not worth the candle
prowadzić grę (w celu ukrycia prawdziwych zamiarów) ~to play games
~ jest skończona (karty zostały odkryte) ~the game is up
to jest część gry (czyjeś zachowanie/postępowanie) it's all part of the game
automat do gry "
jednoręki bandyta"
flipper
kość do gry die
gry zespołowe team games

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C
1.
(zabawa) play
playing: ~ światła na ścianie the play of light on the wall
~ słów play on words.
2.
(zawody) game: ~y losowe game of chance
(fig): ryzykowna ~dangerous game
~ nie warta świeczki the game is not worth the candle
odkrywać czyjąś ~ę to uncover sb's game.
3.
(w grach sportowych) game.
4.
(theatr) acting

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

game~ hazardowa - game of chance~ i zakłady - gambling and betting~ losowa - game of chance~ na giełdzie - speculation~ zabroniona - banned game

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

game ~ aktywami asset play ~ giełdowa jobbery~ na giełdzie gambling ~ na zniżkę gamble on a fall, bear positioning ~ na zwyżkę gamble on a rise ~ o sumie dodatniej positive game

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f game ~ giełdowa (spekulacja) gambling ~ na zniżkę gamble on a fall ~ na zwyżkę gamble on a rise ~ polityczna the political game

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GAME

PLAY

PLAYING

ACTING

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f play; game; teatr. acting; (hazard) gamble; ~ komputerowa computer game; ~ słów play upon words, pun; wchodzić w grę come into play; ~ wojenna warfare game

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

play
game

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sweepstakes

Nowoczesny słownik polsko-angielski

act

sport