Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

in writing. - (NL) The battle against the bulge must start from a young age.
na piśmie. - (NL) Walka z otyłością musi rozpoczynać się w młodym wieku.

statmt.org

Her muscles bulging in her forehead when she winces like that.
Wybrzuszające się mięśnie na jej czole, gdy krzywi się w ten sposób.

TED

You plunder the countries of the Third World and complain about the economic migrants who make capitalists' wallets bulge.
Grabicie kraje Trzeciego Świata i narzekacie na migrantów zarobkowych, którzy tworzą ogrom portfela kapitalistycznego.

statmt.org

And it turns out that his temporal bones were harvested when he died to try to look at the cause of his deafness, which is why he has molding clay and his skull is bulging out on the side there.
I okazało się, że kiedy umarł, zabrano jego kości skroniowe, żeby ustalić przyczynę jego głuchoty, dlatego też ma klej modelarski i jego czaszka jest wybrzuszona z tamtej strony.

TED

A bulge in the working-age population has started to thin, which is changing the balance between supply and demand.

www.guardian.co.uk

They are to be growled from their wrappers and chewed in mouth-sized chunks by manly men, men with stubble, men with muscles that bulge like bellies.

www.guardian.co.uk

If we don't reach airport in time, your hospital budget will bulge.
Jak nie dojedziemy na lotnisko na czas, twój budżet pójdzie na szpital.

Then what's that ominous bulge in the seat of his trousers?
A to złowieszcze wybrzuszenie z tyłu jego spodni?

This huge bulge in your pants was calling me.
To wybrzuszenie w twoich spodniach wołało do mnie.

This is fine for covering a little bulge, but now I've got holster hips.
To jest dobre do zakrycia małego tyłka, a ja mam wielkie biodra.

Mom said it's impolite to show off my bulge.
Mama powiedziała że to nie ładnie pokazywać swoje wybrzuszenie.

He moves his leg, look for the bulge.
Popatrz, czy na nodze nie ma wybrzuszenia.

The bulge has a loop of intestine in it.
Utworzy się wybrzuszenie z pętlą wokół jelita.

They'iljust see this huge bulge out in the ocean.
Zobaczą takie wybrzuszenie na oceanie.

There's a big bulge under your shoulder.
Jest wielkie wybrzuszenie pod twoim ramieniem.

You see that bulge in the jacket?
Widzisz to wybrzuszenie w kurtce?

But with L.A. Men, the bulge in their pants is a cell phone.
W L.A. faceci trzymają komórki w majtkach, żeby było wybrzuszenie.

That was at the Bulge.
To było w Bulge.

See this bulge right here?
Widzicie to wybrzuszenie?

I felt it bulge, I swear.
Czułem jak się wybrzusza, przysięgam.

When I was still human, I survived the Battle of the Bulge.
Kiedy wciąż byłem człowiekiem, przetrwałem bitwę o Bulge.

You plunder the countries of the Third World and complain about the economic migrants who make capitalists' wallets bulge.
Grabicie kraje Trzeciego Świata i narzekacie na migrantów zarobkowych, którzy tworzą ogrom portfela kapitalistycznego.

See that bulge in hispants ?
Widzisz to wybrzuszenie w jego spodniach?

That bulge on it?
To wybrzuszenie na nim?

in writing. - (NL) The battle against the bulge must start from a young age.
na piśmie. - (NL) Walka z otyłością musi rozpoczynać się w młodym wieku.

It's not gonna be Crusty Bulge.
To nie będzie Chrupka Wypukłość.