Nowoczesny słownik angielsko-polski

naruszający

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s przełamywanie, pokonywanie
hasty ~ pospieszne rozminowywanie, pokonywanie pola minowego z marszu

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

poderwanie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

naruszenie

wyskakiwanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wojsk. zrobienie wyłomu; przełamanie
~, entanglement - wykonywanie przejść w zaporach
~, hasty - przełamanie pospieszne
~ lanes - wykonywanie przejść (w polu minowym)
~, minefield - robienie przejść w polu minowym
~, obstacle - pokonywanie przeszkód
~ (of) defensive lines - przełamanie rubieży obronnych
~ (of) obstacles - pokonywanie przeszkód
~ (of) resistance - przełamanie oporu
~ (of) the enemy front - przełamanie frontu nieprzyjaciela
~ (of) the walls - rozbijanie murów; fortyf. dokonanie wyłomu