Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) otręby;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (cereal) otręby

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

otręby

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

otręby pl

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s zbior. otręby

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n zbior. otręby

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OTRĘBOWY

OSPA

Wordnet angielsko-polski

(food prepared from the husks of cereal grains)
otręby

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Gabor Figeczky, Hungarian branch director of the WWF environmental group, was also optimistic that the spill's effects were waning.

www.guardian.co.uk

Last month Walsh labelled the tax a "disgrace" and he was joined yesterday by arch-rival Sir Richard branson whose Virgin Atlantic airline said it would make family holidays "unaffordable for many".

www.guardian.co.uk

But one store is already grabbing shoppers' attention - a whopping great hangar-style branch of the US electrical chain Best Buy, which opened its doors at the end of October.

www.guardian.co.uk

Unite's main cabin crew branch, Bassa, told members that the offer contained changes to a previous peace deal that was rejected in a ballot during the summer.

www.guardian.co.uk

Now that Bran's awake, will he come live with us?
Skoro Bran się obudził, to przybędzie do nas?

I prayed for my son Bran to survive his fall.
Modliłam się, by mój syn, Bran, przeżył upadek.

Bran needs to find the raven beyond the Wall.
Bran musi odnaleźć wronę za Murem. O nie.

That is a bran muffin and a half a grapefruit, my friend.
To jest babeczka z otrębami i pół grejpfruta, mój przyjacielu.

But I want the raisons added from the raisin bran box.
Ale chcę rodzynki dodane z pudełka Raisin Bran.

It can still be a date if you order Raisin Bran.
Nadal może być data, jeśli zamówienie Raisin Bran.

I don't think Bran fell from that tower.
Sądzę, że Bran nie spadł z wieży.

You bought many things-- books, tools, bran for the rabbits.
Kupiłeś tyle rzeczy. . . książki, narzędzia, otręby dla królików.

Bran's life is in their hands now.
Życie Brana jest teraz w ich rękach.

Lincoln Six Echo, choices are fruit, oatmeal and any type of bran.
Lincoln Sześć-Echo, masz do wyboru owoce, owsiankę i otręby.

I came to say goodbye to Bran.
Przyszedłem pożegnać się z Branem.

What is all this oat and bran shit?
Co to za gówniany owies i siano?

Tell your son Bran and Rickon's safety is paramount.
Powiedz mu, że najważniejsze jest bezpieczeństwo Brana i Rickona.

Wife, we'll fill half their sack with bran
Żono, w połowie otrębami worek ich napełnimy.

He sleeps in my bran room.
On śpi u mnie w otrębach.

Maybe she eats too much bran.
Może je za dużo otrąb.

We gotta get you a bran muffin.
Musimy dać ci bułeczkę z otrębami.

Plenty of red clover, hay and bran mash.
Koniczyną, sianem i otrębami.

I hope they have bran muffins.
Mam nadzieję, że mają babeczki.

Make a bran and vinegar poultice.
Potrzebny jest kompres z otrąb i octu.

Let's see ifhe'il eat some warm bran.
Zobaczmy czy zje trochę ciepłej otręby.

Want some bran?
Chcesz trochę otrąb?

Why did you order Raisin Bran?
Dlaczego zamówić Raisin Bran?

I'm gonna have a bowl of your Raisin Bran.
Ja będę mieć miskę swojego Raisin Bran.

Don't think too much, Bran.
Nie myśl za wiele, Bran.

Apparently this new oat bran diet she's on--
Najwyraźniej ta jej nowa dieta z otrębów owsianych...

Because you ordered Raisin Bran.
Bo ty zamówiłeś otręby.

These aren't raisin bran raisins.
To nie są rodzynki Raisin Bran.

Bran and Rickon are captives in Winterfell.
Bran i Rickon są jeńcami w Winterfell.

Had a close call with Bran Flakes... ...the other day.
Miałam podobny przypadek z Płatkami Otręb... ...pewnego dnia .

and sprinkle the table with buttons and bran
A stół niech obsypią z guzikami otręby!

Chokes on Multi-Fibre All Bran. ...suffocates, but I believe we can remedy that.
Dusi się płatkami śniadaniowymi. ...się dusi, ale wierzę, że możemy to wyretuszować.