pl skale podatkowe, zbiór stawek obowiązujący w danym podatku
nawiasy
nawiasy pl
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Children in the lower income brackets were having a higher proportion of the household income saved for them than those in more affluent groups.
This reflects "fiscal drag" - as incomes rise, individuals are pushed into higher income tax brackets - and the higher 50% tax rate for high earners, while VAT receipts are up 25% thanks to stronger spending and the return to the 17.
If the album's wearying length (at over an hour, it could happily lose three or four tracks, starting with the leaden Half Light II) and song titles packed with brackets and roman numerals still suggest a band inclined to take itself too seriously, there's something charming about the way an album about growing up in the suburban 80s gradually starts to resemble a chart rundown from 1983: the taut, post-new wave rock track (We Used to Wait), the mournful social-realist ballad (The Sprawl I), the glittering synth-pop masterpiece (the glorious Sprawl II).
Protective Perspex screens covering priceless decorative or political wall paintings are missing in places, their metal brackets rusting in the Neapolitan rain.
In brackets: The one you think is too transparent.
W nawiasie: tej co mówisz, że zbyt przezroczysta.
In particular, products in the lower and middle price brackets are also counterfeited.
W szczególności podrabiane są też produkty z najniższej i średniej półki cenowej.
Suffered from a terrible paralysis and had two very heavy brackets for each leg.
Miał dwa bardzo ciężkie metalowe aparaty do chodzenia na każdej nodze.
No, they have a new way to share We no longer have the brackets.
Operację dzielenia wykonuje się teraz inną metodą. Teraz nie używa się nawiasów.
When the brackets were announced, he thought he'd be going up against Marco Santos.
Kiedy ogłoszono kto z kim... ...sądził, że czeka go starcie z Marco Santosem.
We have acquired e stepmother for e start, brackets, not wicked.
Na początek, dorobiliśmy się macochy. Nawiasem mówiąc,nie była przysłowiowo zła.
Like I love you in brackets.
Jak Kocham Cię w nawiasach.
However, I would like to add, in brackets, that all these considerations make sense only if we can produce hydrogen in an environmentally friendly way.
Chciałbym jednak dodać, że powyższe ma sens jedynie wtedy, kiedy uda nam się wyprodukować wodór w sposób przyjazny dla środowiska.
You don't like your teeth, you get brackets...
Nie podobają ci się zęby, zakładasz aparat...
hot wire's touching one of the metal brackets that's holding up the sink.
gorący przewód dotyka jednego z wsporników podtrzymującego zlew.
Different parts of L.A. Different social brackets.
Inne części L.A. Inne statusy socjalne.
So, it's like, I hate you , brackets, like I love you .
Więc, tak jak cię nienawidzę, w nawiasach, tak cię kocham.
and monkeys do, too, brackets, if they've got a gun, close brackets. And...
i małpy też, nawias, jeżeli mają broń, nawias i...