wojsk. bombing; bombarding; bombardment; bomb dropping; dropping bombs; shelling
~ artyleryjskie - artillery bombardment, strafing
~ artyleryjskie pozycji nieprzyjaciela - strafing enemy positions
~ artyleryjskie stanowisk ogniowych - strafing enemy emplacements
~ bez widoczności celu - blind bombing
~ bez widoczności celu przy użyciu radaru, podczerwieni itp. - BTO (bombing through overcast), bombing through overcast
~ brzegu - shore bombardment
~ celów - bombing (of) targets
~ celów cywilnych - bombing civilian targets, shelling civilian targets, civilian bombing
~ celów nabrzeżnych - bombardment of targets ashore
~ celów naziemnych - ground-strafe
~ celów niewidocznych - invisible target bombing
~ celów niewojskowych - bombing of non-military targets
~ ciągłe - repeated bombing
~ ćwiczebne - practice bombing
~ dokładne - accuracy bombing
~ dywanowe - carpet-bombing, bomb carpet
~ dzienne - day-bombing, daytime bombing, bombing by day
~ fabryk - bombing (of) factories, plant bombing
~ grupowe - group bombing, pattern bombing
~ jądrowe - nuclear bombing
~ lądu przez marynarkę - naval shore bombardment
~ lotnicze - air bombardment, aerial bombing, aerialbombardment
~ miast - urban bombing
~ na oślep - indiscriminate bombing, blind bombing, random bombing
~ neutronami - fiz. neutron bombardment
~ niedokładne - inaccurate bombardment
~ nieprzyjacielskie - enemy bombing, hostile bombing
~ niszczące - devastating bombardment
~ nocne - night bombing, bombing by night
~ obszaru - area bombing
~ odbitkowe - bouncing bombing, skip-bombing
~ odwetowe - retaliatory bombing
~ okrętów podwodnych - submarine bombing
~ omyłkowe - mistaken bombing
~ poprzedzające desant - pre-landing bombardment
~ pozycji nieprzyjaciela - bombing/bombarding enemy positions
~ precyzyjne - precision bombardment, precision bombing
~ przypadkowe - accidental bombing
~ przy użyciu przyrządów optycznych - optical bombing
~ przy użyciu radaru - radar bombing
~ selektywne - selective bombing
~ strategiczne - strategic bombardment
~ taktyczme - tactical bombing
~ torpedami - torpedo-bombing
~ tyłów nieprzyjaciela - enemy rear bombing
~ w locie nurkowym - dive-bombing
~ wahadłowe - (z dwu baz) shuttle bombing
~ wstępne - preliminary bombardment
~ wybranych celów w obrębie większego systemu - functional bombing
~ z bardzo małej wysokości - minimum-altitude bombing; skip bombing
~ z bardzo małej wysokości wymagające zastosowania -

(an attack by dropping bombs)
bombing, bombardment

bombardment

n nt C bombardment
bombing

ntr bombing, bombardment (także fig.)

BOMBING

RAID

n bombing
~e dywanowe carpet (area) bombing
~e odbit-kowe (rykoszetowe) skip bombing
~e z lotu koszą-cego laydown bombing
~e z lotu nurkowego dive bombing
~e z małych wysokości low-altitude bombing
kąt ~a bombing angle
meldunek o wynikach ~a bombing report
strefa ~a bombing zone
~e syste-mowe pattern bombing
ślepe ~e blind bombing

tarnish