ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny polsko-niemiecki Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

adj brutal, gewalttätig
~a gra ein brutales Spiel
Holzerei f

ECTACO słownik polsko-niemiecki Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BLUTRÜNSTIG

BRUTAL

GEFÜHLLOS

GEWALTTäTIG

ROH

TIERISCH

Słownik prawniczo handlowy polsko-niemiecki Anna Słomczewska

brutal, gewalttätig

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Na przykład pamiętam, jak mój ojciec który był bardzo brutalny, bił mnie.
Und während er mich schlug, sagte er tatsächlich etwas wie "Wehe du weinst.

TED

Na nich kwestie narodu, kraju, granic wciąż mają olbrzymi wpływ, czasami bardzo brutalny.
Für sie spielen Nationen, Länder, Grenzen noch eine große Rolle, oftmals eine gewalttätige.

TED

Czy straciliśmy zwierzęcą żądzę do zemsty, do brutalnych rytuałów, do czystej rzezi?
Haben wir einfach unsere tierischen Impulse für Rache für gewalttätige Rituale, für Zorn verloren?

TED

Mogą stać się brutalne, a nawet prowadzić prymitywne wojny.
Sie sind zu extremer Brutalität fähig, bis hin zu einer Art primitivem Krieg.

TED

Potem niechęć do inności zamienia się w brutalny ekstremizm.
Und dann verwandelt sich das in gewalttätigen Extremismus.

TED