obraza - tłumaczenie słowa – słownik polsko-francuski Ling.pl

Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

f insulte, offense f

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OFFENSE

AFFRONT

OUTRAGE

VEXATION

INDIGNITé

éCLABOUSSURE

RESSENTIMENT

INCARTADE

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(f.) injure, (f.) insulte

~ czci - (f.) atteinte à l’honneur~ czynna - (m.) outrage actif~ godności osobistej - (f.) offenseà la dignité personnelle~ honoru - (f.) atteinte à l’honneur~ majestatu - (m.) lèse-majesté~ moralności - (m.) attentat à la pudeur~ publicznej - (m.) outrage auxbonnes moeurs~ przepisów postępowania - (f.) atteinteaux dispositions de procédure~ przepisów prawa - (f.) violationdes dispositions de la loi~ materialnego - (f.) violation desdispositions de la loi matérielle~ sądu - (m.) outrage au tribunal~ słowna - (m.) outrage verbal~ uczuć religijnych - (f.) offensedes sentiments religieux

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

injure f, offense f, insulte f, lésion f, atteinte f

avanie

injure

insulte

lèse