(m.) fonds







































~ aktywa - (m.) actifs~ alimentacyjny - (m.) fondsalimentaire~ amortyzacji długu - (m.) fondsd’amortissement de la dette~ amortyzacyjny - (m.) fondsd’amortissement~ bezrobocia - (m.) fonds de chômage~ bodźców materialnego zainteresowania - (m.) fonds d’encouragementmatériel~ celowy - (m.) fonds d’affectationspéciale, (m.) fonds de réserve~ emerytalny - (f.) provision pourpension, (f.) caisse de retraite~ gminny - (m.) fonds municipal/communal~ gwarancyjny - (m.) fonds degarantie~ inwestycyjno-remontowy - (m.) fonds d’investissement et deréparation~ jednolity własności państwowej - (m.) fonds de la propriété d’état~ kościelny - (m.) fonds d’église, (m.) fonds paroissial, (m.) fondsecclésiastique~ mieszkaniowy - (m.) fonds deconstruction de logements~ na cele dobroczynne - (m.) fondsde bienfaisance~ nagród - (m.) fonds de primes~ zakładowy fundusz nagród ~ - (m.) fonds des primes d’entreprise~ organizacyjny - (m.) fondsd’organisation~ otwarte - (f.) société d’investissementà capital variable~ płac - (m.) fonds des salaires, (m.) fonds salarial~ postępu technicznego - (m.) fondspour le progrès technique etéconomique~ powierniczy - (m.) fonds fiduciaire~ pozabudżetowy - (m.) fondsextrabudgétaire~ premiowy - (m.) fonds de primes~ prewencyjny - (m.) fonds préventif~ przedsiębiorstwa - (m.) capital propred’entreprise~ przeznaczony dla tego celu - (m.) fonds destiné à ce but~ przydzielić - accorder un fonds~ publiczny - (m.) fonds public~ regulamin - (m.) règlement du fonds~ reprezentacyjny - (m.) fondsreprésentatif~ rezerwowy - (m.) fonds de réserve~ rozwoju przedsiębiorstwa - (m.) fonds de développement del’entreprise~ rządowe - (m.) fondsgouvernementaux~ składniki - (m.) éléments du fonds~ socjalny - (m.) fonds social~ specjalny - (m.) fonds spécial~ spółdzielczy - (m.) fonds coopératif~ sprzeniewierzyć - détourner desfonds~ stan - (m.) état du fonds~ statutowy - (m.) fonds statutaire~ stypendialny - (m.) fonds boursier~ ubezpieczeniowy - (m.) fondsd’assurance~ udziałowy - (f.) parts de fondateur, (m.) fonds par actions~ własny - (m.) fonds propre~ w obrocie - (m.) fonds de roulement~ zakładowy - (m.) fondsd’établissement~ założycielski - (m.) capital statutaire~ zamknięty - (f.) societéd’investissement à capital fixe~ zapasowy - (f.) réserve~ zapewnić - assurer un fonds~ zasobowy - (m.) fonds de provision