Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Wisconsin

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mamy arbuza z Wisconsin. ~~~ HC: Tak jak zaczarowane jagody zamieniają kwaśne na słodkie, inny magiczny proszek dodany do arbuza sprawi, że słodkie zrobi się pikantne.
HC: So if miracle berries take sour things and turn them into sweet things, we have this other pixie dust that we put on the watermelon, and it makes it go from sweet to savory.

TED

Nothing like a little fresh Wisconsin air to get you back on your feet.
Nic tak nie stawia na nogi jak świeże powietrze w Wisconsin.

It was northern Wisconsin in the winter. There wasn't a lot else to do.
W północnym Wisconsin zimą nie było nic innego do roboty.

Al and I are supposed to go to Wisconsin to ski.
A ja mam jechać z Alem do Wisconsin na narty.

We've got the ballistics report back on that trooper killed in Wisconsin.
Mamy raport balistyczny o tamtym zastrzelonym w Wisconsin policjancie.

You came all the way from Wisconsin to tell me this?
Przybyłeś aż z Wisconsin, by mi o tym powiedzieć?

In one way or another, all have relatives in Wisconsin
W pewnym sensie wszyscy jesteśmy krewnymi, wiodącymi życie w Wisconsin.

What's a bird who only eats mosquitoes doing in Wisconsin in February?
Co za ptak je tylko komary i można go spotkać w Wisconsin w lutym?

Thought I was doing pretty good for a farm girl from Wisconsin.
Myślę, że radze sobie całkiem dobrze jak na dziewczynę z farmy z Wisconsin.

Well, I knew it wasn't Wisconsin with that accent, Fuchs.
Od razu wiadomo po tym akcencie, że nie Wisconsin, Fuchs.

Good manners are what separate us from those elbows on the table Wisconsinites.
Dobre maniery to to, co odróżnia nas od tych z Wisconsin.

Look, I'm sure that my aunt's mail's being forwarded to her in Wisconsin.
Słuchaj, jestem pewna, że poczta ciotki jest przekazywana do niej do Wisconsin.

One in eastern Wisconsin, one three towns away.
Jedna we wschodnim Wisconsin, a jedna trzy miasteczka dalej.

Excuse me, Officer, but there's this crazy blind lady in Wisconsin
Przepraszam, ale jest ta zwariowana niewidoma kobieta w Wisconsin

Wisconsin has defeated Stanford 17 to 9 in the 2000 Rose Bowl!
Wisconsin pokonało Stanford 17 do 9 w Rose Bowl 2000!

We have to move back to Wisconsin.
Merrill, mówiłam ci, że musimy wracać do Wisconsin.

There is a very large German population in Wisconsin and your name is German.
Jest duża liczba populacji niemieckiej w Wisconsin. I twoja nazwisko jest niemieckie.

Was Wisconsin really that bad?
Czy w Wisconsin było aż tak źle?

You're telling me that the North Pole is now somewhere in Wisconsin?
Mówisz, że biegun północny Jest teraz w Wisconsin?

So, do you have family in Wisconsin?
Więc, czy ty masz rodzinę w Wisconsin?

Your home in Wisconsin, your tragic marriage, your fanatical attachment to Margo.
Wisconsin, tragiczna śmierć męża, fanatyczne przywiązanie do Margo.

Did he ever actually go to Wisconsin?
Czy on kiedykolwiek właściwie pojechał do Wisconsin?

Some of my ancestors lived in Wisconsin.
Niektórzy z mojej rodziny mieszkali w Wisconsin.

He and Miss Sinclair shot a Wisconsin state trooper.
On i pani Sinclair zastrzelili w Wisconsin policjanta.

She moved to Wisconsin just to get away from Curtis.
Przeniosła się do Wisconsin, by uciec od Curtisa.

Your pitbull has killed a Wisconsin state trooper.
Twój pit bull zabił policjanta z Wisconsin.

I didn't know they made wine in Wisconsin, You want some?
Nie wiedziałam, że w Wisconsin robią wino. Chcesz?

Well, me, or somebody else who worked at the plant back in Starnesville, Wisconsin.
Cóż, ja albo ktoś, kto pracował w fabryce w Starnesville, Wisconsin.

WeIl, boring to you might be scintiIlating for a girI from Plainview, Wisconsin.
Cóż nudne dla pana, może być szczytem ekstazy dla dziewczyny z Plainview, Wisconsin.

He owns the biggest foods company in Wisconsin.
Ma największą firmę spożywczą w Wisconsin.

I took pictures for the paper at Wisconsin.
Robiłem zdjęcia dla gazety w Wisconsin.

Wisconsin is only six hours away.
Do Wisconsin jest tylko sześć godzin.

So, do you have family in Wisconsin?
Więc ma pan rodzinę w Wisconsin?

Was Wisconsin really that bad?
W Wisconsin było ci tak źle?

Mary Beth is on her way back to Wisconsin.
Mary Beth jest w drodze powrotnej do Wisconsin.

Your father was born in Racine, Wisconsin.
Twój ojciec urodził się w Racine,w stanie Wisconsin.

Mustang with Wisconsin plates on it.
Mustang z 1977 roku, tablica z Wisconsin.

I was born in Milwaukee, Wisconsin, but I went to school in California.
Urodziłem się w Milwaukee, Wisconsin, ale chodziłem do szkoły w Californii.

She was cremated... ...and interred at Westlake Repository, in Wisconsin.
Została poddana kremacji i pochowana w Grobowcu Westlake w Wisconsin.

They spotted an orange and black Mustang, Wisconsin plates... ...going west near Big Springs.
Zauważono pomarańczowego mustanga z tablicą z Wisconsin. Niedaleko Big Springs.

Whats he doing in Wisconsin?
Co on robi w Wisconsin?

To a fantastic place called Wisconsin.
Do fantastycznego miejsca zwanego Wisconsin.

She lives in a nursing home in Wisconsin.
Mieszka w domu opieki, w Wisconsin.

We have to move back to Wisconsin.
Musimy wyprowadzić się do Wisconsin.

Wow, they do good work in Wisconsin.
Nieźli są w tym Wisconsin.

You're the junior senator from Wisconsin.
Sherrona, tu jesteś senatorem z Wisconsin.

It's like going into Wisconsin.
To jak wypad do Wisconsin.

Here's Wisconsin, it's right near Canada.
Tu jest Wisconsin, zaraz koło Kanady.

He was this funny kid from Wisconsin.
Był śmiesznym dzieciakiem z Wisconsin.

You ever been to Wisconsin?
Czy kiedyś byłaś w Wisconsin?