Słownik polsko-angielski

adj.,mat. proporcjonalny
~, odwrotnie - adj. reversely proportional

Wordnet polsko-angielski


1. (corresponding in size or degree or extent
"pay should be commensurate with the time worked")
commensurate
synonim: współmierny

2. (symmetrically arranged
"even features"
"regular features"
"a regular polygon")
even, regular: : synonim: kształtny
synonim: regularny
synonim: foremny

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(w stosunku do) proportional (to)
wprost/odwrotnie ~ directly/inversely proportional
~ system wyborczy proportional representation

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1. (mający określony stosunek) proportional: wprost/odwrotnie ~ directly/inversely proportional.
2. (harmonijny) well-proportioned
well-balanced

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj proportional
mat.
odwrotnie (wprost) proporcjonalny do... - inversely (directly) proportional to...

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

pro rata, proportional~ do - commensurate with~ kara - proportionate penalty~ zysk do udziałów - profit proportional to shares

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. proportional
2. proportionate ~y podział ryzyka proportional allotment opodatkowanie ~e proportional taxation podział ~y pro rata apportionment

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj.
1. proportional, proportionate
2. pro rata ~y rozwój gospodarki balanced economic growth ~y system wyborczy system of proportional representation odwrotnie ~y inversly proportional, in inverse proportion opodatkowanie ~e proportional taxation podział ~y pro rata apportionment wprost ~y directly proportional, direct proportion, direct ratio

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PROPORTIONAL

RATABLE

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

commensurate

Nowoczesny słownik polsko-angielski

pro rata