(przesuwać) to move, to shove
~ do przodu/tyłu wskazówki zegara~to put the clock forward/back
~ się (do przodu) to advance, to move forwards
(robić postępy) to push ahead, to get along
(ukradkiem) to sidle
(ustąpić miejsca) to space out, to make room
(grupami) to trickle
(powoli, grupkami) to dribble
(z trudnością) to plough through
~ się za daleko (pot.) to be going overboard

vt imperf (przesunąć do przodu) to move forward
(fig) to promote
to advance: daleko ~nięty advanced
far gone
~ sprawę naprzód to expedite the matter
to move the matter along/forward
~ nogami to shuffle one's feet.vi ~ się
1. (pójść naprzód) to move on
to move forward
to advance
(fig, ośmielić się) ~ się za daleko to go too far
~ się do czegoś to go as fas as.
2. (zrobić miejsce) to move.
3. (colloq, postarzeć się) : ~ się w latach to advance in years

vt to move (forward), to push on
vr
posuwać się - to move (forward)
to move on
fig. (do przodu) to make progress
posuwać się do czegoś - not to stop short of doing sth
fig.
posuwać się za daleko - to go too far

move, advance

POSUNĄĆ

się vr imperf: ~ na-przód push on
~ skokami leapfrog

advance

hitch

jiggle

jog

move

shove

trek