agreement, arrangement, understanding, communication, contract, covenant, entente, accord, consensus~ branżowe - agreement within a sector of industry or trade~ ciche - silent agreement~ co do ujawnienia lub utrzymania w tajemnicy - agreement on secret divulging or keeping confidential~ co do zasad - agreement in principle~ dodatkowe - supplementary agreement, collateral contract~ dojść do porozumienia - to come to an arrangement~ dwustronne - bilateral agreement~ dyplomatyczne i konsularne - diplomatic and consular arrangements~ działać w - to act in concert/in consultation~ działając w porozumieniu z Komisją - acting in liaison with the Commission~ gospodarcze - agreement on economic matters~ handlowe - trade agreement~ lotnicze - aviation agreement~ międzynarodowe - international accord~ ochronne - safeguards agreements~ odstąpienie od kontraktu za porozumieniem stron - contract termination upon agreement~ o Europejskim Obszarze Gospodarczym - Agreement on the European Economic Area~ ogólne w sprawie przywilejów i immunitetów - General Agreement on Privileges and Immunities~ osiągnąć - to reach an agreement/a settlement~ płatnicze - payment agreement~ postanowienia porozumienia - provisions of an agreement~ powiernicze wzajemne - collateral trust agreement~ przedłużyć - to prolong/to extend the contract~ przestępcze - conspiracy~ ramowe - master/framework agreement~ specjalne - particular/special agreement~ stron - agreement of the parties, mutual agreement~ rozwiązujące umowę o pracę - agreement of parties on dissolution of employment contract~ towarowe - product contract~ umowne - contractual understanding~ ustne - verbal/oral agreement~ warunki porozumienia - agreement terms~ w celu zagrożenia spokoju publicznego - riot~ wielostronne - multilateral agreement~ w porozumieniu z - in consultation with, in agreement with~ w sprawie cen - agreement on prices~ w sprawie kontroli eksportu - export control arrangements~ w sprawie płac - arrangement on pay~ w ścisłym porozumieniu - in close contact~ wypowiedzenie kontraktu za porozumieniem stron - contract termination by mutual agreement~ wypowiedzieć - to give notice of termination~ zawrzeć - to make/to conclude an arrangement~ zbiorowe - collective arrangement
Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz