Wordnet polsko-angielski

(Italian open pie made of thin bread dough spread with a spiced mixture of e.g. tomato sauce and cheese)
pizza, pizza pie

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pizza

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C pizza

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

f kulin. pizza

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mogłaby to być pizza familijna.
It could be at one dollar; it could be 1,000 dollars.

TED

Because it's got ham and pineapple on it, right?
Hawajska pizza jest najlepsza bo ma szynkę i ananasa razem.

When times get tough, people do without things like pizza.
Kiedy robi się ciężko, ludzie radzą sobie bez rzeczy takich jak pizza.

As far as I'm concerned, progress peaked with frozen pizza.
No tak, jeśli o mnie chodzi, to szczytem postępu była mrożona pizza.

This is the finest pizza on God's green earth.
Czy mogę powiedzieć że to jest najlepsza pizza na zielonej ziemi Boga.

All right,that's a large mushroom pepperoni pizza and two salads.
W porządku, duża pizza pepperoni z pieczarkami, i dwie sałatki.

It is interesting that a pizza produced, for example, in Ireland could contain ingredients that come from 60 different countries.
To interesujące, że pizza wyprodukowana na przykład w Irlandii może zawierać składniki pochodzące z 60 różnych krajów.

Sir, is there a reason we got pizza delivered today?
Sir, czy jest jakiś powód, że ta pizza pojawiła się dziś?

Oh, the best pizza to get is the special-- dandelion greens, double cheese,
Och, najlepsza pizza, to będą specjalne zioła, podwójny ser i kiełbasa.

The pizza man tries to get even, but I took care of him.
Pizza mężczyzna próbuje dostać nawet ale opiekował się nim.

There's saffron lemon risotto, white pizza, cayenne tea.
Risotto z szafranem i cytryną, biała pizza i herbata kajeńska.

I've already seen this movie, and this pizza sucks.
Widziałam już ten film a pizza jest niedobra. Przepraszam.

So if it's called the Leaning Tower of Pisa, where is all the pizza?
Jeśli to się nazywa krzywą wieżą w Pizie, to gdzie jest ta pizza?

Dad, you and me : mushroom, garlic, pepperoni.
Tato, ty i ja, pizza pepperoni z pieczarkami i czosnkiem.

Well, this I something I recently discovered called pizza.
To jest coś, co ostatnio odkryłem. Nazywa się pizza.

A pizza stuffed inside a turkey... ...the whole thing deep-fried and dipped in chocolate.
Pizza nadziewana indykiem... smażona na głębokim oleju i oblana czekoladą.

And the plumber says, I don't know. But that's a pretty big pizza.
A hydraulik powiedział: Nie wiem. Ale to całkiem duża pizza.

Well, the obvious one. The birthplace of spaghetti and pasta, all the oily stuff...
Więc, no wiesz najpierw ten oczywisty, z którego pochodzi spaghetti i pizza...

I'll be there in 30 minutes, or it's free.
Będę za 30 minut, albo pizza będzie za darmo.

So, guys, if this is a real slumber party, where's the pizza?
Jeśli to jest prawdziwe senne przyjęcie, to gdzie jest pizza?

You can't bring a pizza every time you come over.
Nie można wnieść za każdym razem, pizza podejdziesz.

This is a mushroom and olive pizza from Mario's.
No nie wiem. To pizza z grzybami i oliwkami z Mario.

Pizza for breakfast. They don't even get givencrockery.
Pizza na śniadanie. Nie serwuje się nawet potraw natalerzach.

After three hours, I got so hungry I called Mr. Pizza.
Po trzech godzinach zrobiłem się głodny. Zadzwoniłem do Mr. Pizza.

It's pizza. It's no metaphor for anything deeper.
To jest pizza, a nie metafora czegoś głębszego.

She'll be mad pizza doesn't grow on trees.
Wkurzy się, bo pizza nie rośnie na drzewach.

All that will get me is a cold pizza.
Wszystko, co będzie po mnie pizza jest zimna.

Every time you say Easter baskets, I hear pizza.
Za każdym razem jak mówisz Koszyczek wielkanocny, słyszę Pizza.

Well, sure but then the pizzas would get all wet.
Dobrze, pewnie ale wtedy pizza dostawałby wszystkie wilgoć.

There's saffron lemon risotto, white pizza, cayenne tea.
Jest cytrynowo szafranowe risotto, biała pizza, herbata cayenne.

There's your pizza. I'd better go.
Oto twoja pizza, myślę, że lepiej już pójdę.

People haven't stopped going to Italy because Pizza Hut's around their corner.
Ludzie nie przestali przyjeżdżać do Włoch, bo Pizza Hut jest za rogiem.

I think that was the best pizza I ever had.
Myślę, że to jest najlepsza pizza, jaką jadłem.

Hey, hey, that cost me 16 bucks, that pizza.
Hej, hej, to kosztowało mnie 16 dolców, ta pizza.

Shouldn't the pizza be here by now?
Czy pizza nie powinna już tu być?

Why is Chicago style pizza so thick?
Dlaczego pizza w Chicago jest taka gruba?

I know you've been embezzling my pizza.
Niesamowity. ja znam ty sprzeniewierzałeś mojego pizza.

I got your favourite pizza.
Patrz co mam dla ciebie Twoja ulubiona pizza

Pizza and beer, back at the house?
Pizza i piwo po powrocie do domu?

Pizza that vanish quickly without trace.
Pizza, która znika szybko i bez śladu.

They said the pizza will be here in twenty minutes.
Powiedzieli, że pizza będzie za 20 minut.

A lovely cheese pizza, just for me.
Pyszna pizza z samym serem. Dla mnie!

There's some pizza. It's still warm, I think.
Tam jest pizza, powinna być jeszcze ciepła.

It's that salad chick from Pizza Hut.
To ta laska od sałatek z Pizza Hut.

Yeah, I'd like a large with extra pepperoni and extra cheese.
Duża pizza z dodatkowym pepperoni i serem.

A stench worse than liver and onion pizza fell upon the halls.
Gorzej, niż pizza z wątróbką i cebulą.

Pizza has more carbohydrates than, like, any other food.
Pizza ma więcej węglowodanów od innego jedzenia.

I take it you're not the pizza guy.
Rozumiem, że nie jesteś Facetem od pizza.

Thirty pizzas didn't get delivered last night.
Trzydzieści pizza nie dostawał dostarczanych ostatnią noc.

And the best pizza is at gino's.
Najlepsza kawa jest u Giny, a najlepsza pizza u Gino?

It doesn't look at you saying,
Pizza nie patrzy na ciebie spocona i mówi: